Übersetzung für "Operation window" in Deutsch
Each
operation
of
the
window
lifter
represents
one
separate
operation.
Jede
Betätigung
des
Fensterhebers
ist
eine
für
sich
abgeschlossene
Aktion.
EuroPat v2
The
Selection
Operation
window
is
opened.
Das
Fenster
Auswahl
Aktivität
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Opens
the
Operation
(Graphic)
chart
window.
Öffnet
das
Diagrammfenster
Aktivität
(grafisch)
.
ParaCrawl v7.1
Opens
the
Process
Gantt
(Operation)
chart
window.
Öffnet
das
Diagrammfenster
Prozessgantt
(Aktivität)
.
ParaCrawl v7.1
The
allowed
lateness
is
always
defined
in
conjunction
with
a
window
operation..
Definiert
wird
die
allowed
lateness
immer
zusammen
mit
einer
Window
Operation.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
an
appropriate
operation
of
the
window
cleaning
system
even
in
the
event
of
a
failure
of
the
rain
sensor.
Somit
ist
ein
bestimmungsgemäßer
Betrieb
der
Scheibenreinigungsanlage
auch
bei
einem
Ausfall
des
Regensensors
sichergestellt.
EuroPat v2
Subsequently,
as
a
function
of
the
wetting
degree
of
the
window
1,
an
optimal
operation
of
the
window
wiper
is
set.
Anschließend
wird
abhängig
vom
Benetzungsgrad
der
Scheibe
1
ein
optimaler
Betrieb
des
Scheibenwischers
eingestellt.
EuroPat v2
Opens
the
Resources
Operation
entry
window.
Öffnet
das
Erfassungsfenster
Ressourcen
Aktivität
.
ParaCrawl v7.1
The
geared
motor
33
of
the
window
lifter
32
is
also
used
for
the
semiautomatic
operation
of
the
window
blind.
Der
Getriebemotor
33
des
Fensterhebers
32
wird
zusätzlich
auch
zur
halbautomatischen
Betätigung
des
Fensterrollos
verwendet.
EuroPat v2
You
can
view
the
operation
log
window
at
the
bottom
to
see
what
operation
is
currently
in
progress.
Sie
können
im
Fenster
Operation
Log
unten
sehen,
welcher
Vorgang
gerade
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1