Übersetzung für "Operating machine" in Deutsch

A control console 19 equipped with relevant keyboards serves for operating the machine.
Ein mit entsprechenden Tastaturen versehener Steuerpult 19 dient der Bedienung der Maschine.
EuroPat v2

The driver?s comfort, while operating the machine, is increased significantly.
Der Komfort beim Fahren der Arbeitsmaschine wird wesentlich gesteigert.
EuroPat v2

Process and apparatus for operating a machine of the tobacco processing industry.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Maschine der tabakverarbeitenden Industrie.
EuroPat v2

The operating machine can, under certain conditions, also operate as a supercharger.
Die Arbeitsmaschine kann unter bestimmten Bedingungen auch als Lader arbeiten.
EuroPat v2

The operating machine is arranged in this bypass line.
In dieser Bypassleitung ist die Arbeitsmaschine angeordnet.
EuroPat v2

The invention relates to a process for operating a machine of the tobacco processing industry.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Maschine der tabakverarbeitenden Industrie.
EuroPat v2

The present invention also concerns a procedure for operating the bolting machine.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben der Schraubmaschine.
EuroPat v2

This mode corresponds to operating a machine with throttling points.
Dieser Modus entspricht dem Betreiben einer Maschine mit Drosselstellen.
EuroPat v2

This also increases the machine operating life.
Er begünstigt auch die Lebensdauer der Maschine.
ParaCrawl v7.1