Übersetzung für "Operate from" in Deutsch
The
Office
will
operate
as
from
1
January
2003.
Das
Amt
nimmt
am
1.
Januar
2003
seine
Tätigkeit
auf.
JRC-Acquis v3.0
The
Office
shall
operate
as
from
1
January
2003.
Das
Amt
nimmt
am
1.
Januar
2003
seine
Tätigkeit
auf.
JRC-Acquis v3.0
And
you
can't
operate
without
transfusions
from
Spock.
Und
Sie
können
ohne
Transfusion
von
Spock
nicht
operieren.
OpenSubtitles v2018
Pension
systems
do
not
operate
in
isolation
from
national
economic
systems.
Renten-
und
Pensionssysteme
funktionieren
nicht
unabhängig
von
nationalen
Wirtschaftssystemen.
TildeMODEL v2018
Daedalus
isn't
supposed
to
operate
independently
from
base
camp.
Die
Daedalus
ist
nicht
ausgelegt,
unabhängig
vom
Basiscamp
zu
operieren.
OpenSubtitles v2018
General,
where
do
the
drone
pilots
operate
from?
General,
von
wo
aus
arbeiten
die
Drohnenpiloten?
OpenSubtitles v2018
They
operate
slowly
from
the
shadows.
Sie
agieren
langsam
aus
dem
Schatten
heraus.
OpenSubtitles v2018
Is
it
legal
to
operate
from
your
home?
Ist
es
legal,
es
von
Ihrem
Haus
aus
zu
betreiben?
OpenSubtitles v2018