Übersetzung für "Open field" in Deutsch

Cut flowers (Cataluña, carnation, protected and open field)
Schnittblumen (Katalonien, Nelken, geschützt und Freiland)
DGT v2019

Tomato and eggplant (protected and open field)
Tomaten und Auberginen (geschützt und Freiland)
DGT v2019

Carnation, rose and gypsophila cut-flowers (open-field and protected)
Schnittblumen von Nelke, Rose und Gypsophila (Freiland und geschützt)
DGT v2019

He positioned them east of Drakenburg towards Heemsen on an open field.
Er positionierte sie östlich von Drakenburg in Richtung Heemsen auf offenem Feld.
Wikipedia v1.0

Let's have a fair fight on an open field.
Lass uns auf offenem Feld einen fairen Kampf austragen.
OpenSubtitles v2018

You know that lawn, that big open field that used to be there?
Erinnerst du dich an das große, offene Feld?
OpenSubtitles v2018

It was in an open field, under the full moon.
Es fand auf freiem Feld statt, und zwar bei Vollmond.
OpenSubtitles v2018

At how the French can be defeated in open field.
Und zwar, wie die Franzosen in offenem Feld besiegt werden können.
OpenSubtitles v2018

And he breaks into the open field for a 95-yard touchdown.
Läuft ins offene Feld, macht einen 95-Yard-Touchdown.
OpenSubtitles v2018

They said they needed an open field.
Sie sagten, sie bräuchten ein offenes Feld.
OpenSubtitles v2018