Übersetzung für "One team" in Deutsch

So some people will go out and get people to be on one team.
Einige Leute werden versuchen, andere für ihr Team zu motivieren.
TED2020 v1

One team converted the car into a wheelie-racer.
Ein Team baute den Wagen zu einem Wheelie-Renner um.
Wikipedia v1.0

Taking turns, one player per team is the encryptor.
Abwechselnd ein Spieler pro Team ist der Verschlüsseler.
WMT-News v2019

New Zealand has requested to delete one embryo collection team from the list as regards entries for that country.
Neuseeland hat die Streichung einer Embryo-Entnahmeeinheit aus der dieses Land betreffenden Liste beantragt.
DGT v2019

Australia has requested to delete one embryo collection team from the list as regards entries for that country.
Australien hat die Streichung einer Embryo-Entnahmeeinheit aus der dieses Land betreffenden Liste beantragt.
DGT v2019

Each team shall have a team leader and one team member as a minimum.
Jedes Team muss mindestens aus einem Teamleiter und einem Teammitglied bestehen.
DGT v2019

One peer review team per region shall be established.
Pro Region wird ein Gutachterteam eingesetzt.
TildeMODEL v2018

All Member States have participated in at least one team in each phase.
Alle Mitgliedstaaten haben in den einzelnen SLIM-Phasen in mindestens einem Team mitgearbeitet.
TildeMODEL v2018