Übersetzung für "One spare" in Deutsch
Each
carton
also
contains
one
spare
needle.
Jeder
Umkarton
enthält
zusätzlich
eine
Ersatznadel.
ELRC_2682 v1
Could
be
a
boy
and
a
girl
and
one
to
spare.
Es
könnten
ein
Junge
und
ein
Mädchen
sein,
und
noch
eines
dazu.
OpenSubtitles v2018
If
you
can
spare
one
of
your
hands,
I
would
like
to
say
goodbye,
too.
Falls
du
eine
Hand
entbehren
kannst...
möchte
ich
mich
auch
verabschieden.
OpenSubtitles v2018
Thousands
died
every
day,
we
wanted
to
spare
one.
Jeden
Tag
starben
Tausende,
da
wollten
wir
mal
einen
leben
lassen.
OpenSubtitles v2018
General,
could
you
spare
one
of
your
braves?
General,
können
Sie
einen
Mann
entbehren?
OpenSubtitles v2018
You
sure
we
can't
spare
one
of
the
prospects?
Bist
du
sicher,
dass
wir
nicht
einen
der
Prospects
da
raushalten
können?
OpenSubtitles v2018
Can
you
spare
one
for
me?
Hast
du
auch
eine
für
mich?
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
one
spare
evening!
Ich
wünsche
Ihnen
einen
schonen
Abend!
OpenSubtitles v2018
You
popped
two
tyres,
and
we
only
have
one
spare.
Du
hast
zwei
Reifen
zerstochen
und
wir
haben
nur
einen
Ersatzreifen.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
one
death
can
spare
infinite
pain.
Manchmal
kann
ein
Tod
unendlich
viel
Leid
verhindern.
OpenSubtitles v2018
Can
you
guys
spare
one
of
these?
Könnt
ihr
ein
Stück
davon
entbehren?
OpenSubtitles v2018
I
think
Maude
can
spare
one.
Ich
denke,
Maude
kann
eines
entbehren.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you
could
spare
one
or
two
bites
for
young
Aaron.
Vielleicht
könntest
du
Aaron
einen
Bissen
abgeben.
OpenSubtitles v2018
The
number
incuceteti
below
includes
an
allowance
of
one
spare
unit
in
each
case
(R)?
Die
folgend
aufgeführte
Anzahl
der
Verdichter-Einheiten
beinhaltet
jeweils
eine
Reserve-Einheit
(R)
EUbookshop v2