Übersetzung für "One scoop" in Deutsch

I would like one scoop of chocolate.
Ich hätte gern eine Kugel Schoko.
OpenSubtitles v2018

I will have one scoop of mint chocolate chip in a waffle cone.
Ich hätte gern eine Kugel Minzschokoladen- Chip in einer Waffeltüte.
OpenSubtitles v2018

He seems to think you're just one big scoop of melting strawberry ice cream.
Er scheint dich... für eine Riesenkugel zart schmelzenden Erdbeereises zu halten.
OpenSubtitles v2018

What, we can't afford more than one scoop?
Können wir uns nur eine Kugel leisten?
OpenSubtitles v2018

Scoop one or two spoonfuls into bathwater.
Geben Sie ein oder zwei Löffel ins Badewasser.
CCAligned v1

Day 27 Measure water parameters, feed one level scoop of Chi Ebi.
Tag 27 Wasserwerte messen und einen gestrichenen Messlöffel Chi Ebi füttern.
ParaCrawl v7.1

One level scoop equals approximately 10mg.
Eine waagerecht ausgerichtete Schaufel entspricht ungefähr 10mg.
ParaCrawl v7.1

Mix one scoop with water or your favorite liquid beverage.
Mischen Sie eine Portion mit Wasser oder Ihrem Lieblingsgetränk.
ParaCrawl v7.1

Mix one scoop with 300 to 350 ml of cold water.
Mischen Sie einen Messlöffel mit 300 bis 350 ml kaltem Wasser.
ParaCrawl v7.1

Mix one scoop (5g) with juice or a carbohydrate drink.
Mischen Sie einen Portionierlöffel (5 g) mit Saft oder einem kohlesäurehaltigen Getränk.
ParaCrawl v7.1

Mix one scoop (5 grams) with 250 to 300 ml of water .
Mischen Sie einen Messlöffel Pulver (5 Gramm) mit 250 bis 300 ml Wasser.
ParaCrawl v7.1

For example, only one scoop can destroy quickly some plants in a kitchen garden.
Zum Beispiel, nur ein der Handschaufel kann ist schnell, etwas Pflanzen im Gemüsegarten zerstören.
ParaCrawl v7.1

Try your luck today and scoop one of the many prizes on offer!
Fordern Sie Ihr Glück noch heute heraus und holen Sie sich einen der unzähligen Preise!
ParaCrawl v7.1