Übersetzung für "On the highest level" in Deutsch
Our
reports,
though
limited...
...
indicatethattheyare
receiving
education
on
the
highest
level.
Unsere
Berichte
besagen,
dass
sie
die
bestmögliche
Ausbildung
bekommen.
OpenSubtitles v2018
That
is
fraud
on
the
highest
level.
Das
ist
Betrug
auf
allerhöchster
Stufe.
OpenSubtitles v2018
It's
politics
on
the
highest
level.
Das
ist
doch
Politik
auf
höchster
Ebene.
OpenSubtitles v2018
That
would
be
political
censorship
on
the
highest
level.
Das
wäre
politische
Zensur
in
höchstem
Maße.
QED v2.0a
Production
in
time
on
the
highest
quality
level
-
that's
what
we
stand
for.
Termingerechte
Fertigung
und
höchste
Qualität
–
dafür
stehen
wir.
CCAligned v1
We
connect
people
on
the
highest
level
so
they
can
find
their
happiness
together.
Auf
höchstem
Niveau
verbinden
wir
Menschen
damit
sie
zusammen
ihr
Glück
finden.
CCAligned v1
Salzburg
offers
a
huge
cultural
variety
on
the
highest
level.
Salzburg
bietet
Ihnen
enorme
kulturelle
Vielfalt
auf
höchstem
Niveau.
CCAligned v1
Body
Clinic
can
help
you
on
the
highest
professional
level.
Die
Body-Klinik
kann
Ihnen
auf
dem
höchsten
Niveau
helfen.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
expect
us
to
commit
to
excellent
consulting
on
the
highest
level.
Unsere
Mandanten
verpflichten
uns
zu
exzellenter
Beratung
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Research
with
your
future
colleagues
on
the
highest
level.
Forschen
Sie
mit
Ihren
zukünftigen
Kolleginnen
und
Kollegen
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Out
of
this
emerge
solutions
for
classic
yet
modern
interieurdesign
on
the
highest
level
reachable.
Daraus
entstehen
perfekte
Lösungen
für
klassisch
modernes
Wohndesign
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
This
is
getting
married
in
Tyrol
on
the
highest
level.
Das
ist
Heiraten
in
Tirol
auf
höchster
Stufe.
ParaCrawl v7.1
Short
reaction
times
and
goal-oriented
counselling
on
the
highest
professional
level
are
our
maxims.
Kurze
Reaktionszeiten
und
lösungsorientierte
Beratung
auf
fachlich
höchstem
Niveau
sind
Kanzleimaximen.
ParaCrawl v7.1
The
three
musicians
hereby
perform
on
the
chamber
musical
highest
level.
Die
drei
Musiker
agieren
dabei
auf
kammermusikalisch
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
The
martyr
is
allowed
to
take
his
place
on
the
highest
level
in
paradise,
beside
God's
throne.
Er
darf
die
höchste
Stufe
im
Paradies
einnehmen,
neben
Gottes
Thron.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
that
means
pure
zest
for
life
on
the
highest
level.
Das
bedeutet
Lebensfreude
pur
natürlich
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
enjoy
variety
on
the
highest
level:
Hier
genießen
Sie
Abwechslung
auf
höchstem
Niveau:
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
there’s
a
product
that
even
stands
out
on
the
highest
level.
Gelegentlich
gibt
es
Produkte,
die
selbst
auf
höchstem
Level
nochmals
hervorstechen.
ParaCrawl v7.1
The
system
monitoring
itself
is
provided
on
the
highest
priority
level
or
levels.
Die
Systemüberwachung
selbst
ist
auf
der
oder
den
höchsten
Prioritätsebenen
vorgesehen.
EuroPat v2
We
offer
certified
quality
on
the
highest
level.
Unsere
Qualität
–
Ihr
Garant
Wir
bieten
zertifizierte
Qualität
auf
höchstem
Niveau.
CCAligned v1
We
place
emphasis
on
quality
control,
the
highest
level
of
service
and
the
continuous
development
of
our
offer.
Wir
legen
Wert
auf
Qualitätskontrolle,
höchste
Servicequalität
und
kontinuierliche
Weiterentwicklung
unseres
Angebots.
CCAligned v1