Übersetzung für "On the first day" in Deutsch
This
Decision
shall
enter
into
force
on
the
first
day
of
the
month
following
that
of
its
adoption.
Dieser
Beschluss
tritt
am
ersten
Tag
des
Monats
nach
seiner
Annahme
in
Kraft.
DGT v2019
This
Decision
shall
enter
into
force
on
the
first
day
of
the
month
of
following
its
adoption.
Dieser
Beschluss
tritt
am
ersten
Tag
des
Monats
nach
seiner
Annahme
in
Kraft.
DGT v2019
This
Decision
shall
enter
into
force
on
the
first
day
of
the
month
following
of
its
adoption.
Dieser
Beschluss
tritt
am
ersten
Tag
des
Monats
nach
seiner
Annahme
in
Kraft.
DGT v2019
This
Decision
shall
take
effect
on
the
first
day
of
the
second
month
following
its
adoption.
Dieser
Beschluss
wird
am
ersten
Tag
des
zweiten
Monats
nach
seiner
Annahme
wirksam.
DGT v2019
On
the
first
day,
Mr
Poettering
congratulated
Mr
Berlusconi.
Herr
Poettering
hat
am
ersten
Tag
Herrn
Berlusconi
gratuliert.
Europarl v8
On
the
first
day,
we
got
a
new
Treaty
of
the
real
world.
Am
ersten
Tag
bekamen
wir
einen
neuen
Vertrag
aus
der
realen
Welt.
Europarl v8
This
issue
will
be
discussed
on
the
first
day
of
the
European
Council.
Dieses
Thema
wird
am
ersten
Tag
der
Tagung
des
Europäischen
Rates
behandelt.
Europarl v8
She
goes
to
school
on
the
first
day.
Sie
geht
am
ersten
Tag
zur
Schule.
TED2013 v1.1
But
on
the
first
day
of
school,
not
a
single
child
showed
up.
Aber
am
ersten
Schultag
erschien
kein
einziges
Kind.
TED2020 v1
On
the
first
day
of
Advent,
the
Christmas
Market
is
held
around
the
church,
and
always
draws
many
visitors.
Am
ersten
Advent
findet
jedes
Jahr
um
die
Kirche
herum
der
Weihnachtsmarkt
statt.
Wikipedia v1.0