Übersetzung für "On the control panel" in Deutsch
At
the
same
time
the
results
of
the
sequence
of
operations
thus
initiated
are
displayed
on
the
system
control
panel
1.
Gleichzeitig
werden
auf
der
Systemkonsole
1
die
Ergebnisse
der
so
ausgelösten
Arbeitsabläufe
angezeigt.
EuroPat v2
How
do
you
know
that
you
must
soda
splashed
on
the
control
panel?
Wie
haben
Sie
eigentlich
rausgefunden,
dass
man
Cola
aufs
Bedienfeld
schütten
muss?
OpenSubtitles v2018
Press
Color
Copy
or
Black
Copy
on
the
control
panel.
Bei
Farbkopien
drücken
Sie
auf
dem
Bedienfeld
die
Taste
Kopie
Farbe.
ParaCrawl v7.1
For
help,
go
to
Navigate
the
menus
on
the
control
panel
on
the
All-In-One.
Hilfe
erhalten
Sie
unter
Blättern
durch
die
Menüs
am
Bedienfeld
des
All-In-One.
ParaCrawl v7.1
The
Copy
menu
appears
on
the
control
panel
display.
Auf
dem
Display
des
Bedienfelds
wird
das
Menü
"Kopieren"
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
volume
of
drinking
water
being
treated
at
any
time
is
monitored
by
a
flowmeter
on
the
control
panel.
Die
verarbeitete
Trinkwassermenge
wird
von
dem
Durchflussmesser
auf
der
Schalttafel
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
All
accessories
and
routes
displayed
on
the
control
panel
of
the
ECoS
can
be
switched.
Alle
auf
dem
Stellwerk
der
ECoS
angeordneten
Magnetartikel
und
Fahrwege
können
geschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
eight
buttons
on
the
control
panel,
the
lowest
button
is
illuminated.
Es
gibt
acht
Tasten
auf
dem
Bedienfeld,
die
unterste
Taste
leuchtet.
ParaCrawl v7.1
The
four
pre-programmed
seams
for
different
top-stitching
widths
are
selected
on
the
control
panel.
Die
vier
vorprogrammierten
Nähte
für
unterschiedliche
Absteppbreiten
werden
am
Bedienfeld
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
Click
on
Next
button
on
the
Control
Panel
window.
Klicken
Sie
auf
den
Next
Button
im
Kontroll-Panel.
ParaCrawl v7.1
And
the
small
light
on
the
control
panel
is
now
also
pleasantly
discreet.
Und
auch
das
kleine
Licht
am
Bedienfeld
ist
nun
angenehm
dezent
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Children
vacuum
range
area(marked
in
blue)
on
the
control
panel
Vakuum-Einstellbereich
für
Kinder
am
Regler
(blau
markiert)
ParaCrawl v7.1