Übersetzung für "On that one" in Deutsch
But
again,
you
have
adopted
a
position
on
that
one.
Aber
auch
in
diesem
Fall
haben
Sie
bereits
dazu
Stellung
bezogen.
Europarl v8
I
would
like
to
concentrate
on
that
one
question
of
water.
Ich
möchte
mich
gern
auf
die
eine
Frage,
das
Wasser,
konzentrieren.
Europarl v8
I
know
that
you
are
our
ally
at
least
on
that
one.
Ich
weiß,
dass
Sie
zumindest
in
dieser
Angelegenheit
auf
unserer
Seite
sind.
Europarl v8
Mr
Karas
has
made
a
new
proposal
on
this,
one
that
we
shall
be
supporting.
Herr
Karas
hat
hier
einen
neuen
Vorschlag
gemacht,
den
wir
unterstützen
werden.
Europarl v8
So,
bright
guy,
could
be
wrong
on
that
one,
I
don't
know.
Heller
Kopf,
lag
hier
vielleicht
falsch,
aber
wer
weiß.
TED2020 v1
Focus
on
that
one
and
do
something
crazy
with
this
arm.
Konzentrieren
Sie
sich
auf
diesen
und
tun
Sie
etwas
Verrücktes
mit
diesem
Arm.
TED2020 v1
And
that's
one
of
the
satellites
which
was
actually
formed
on
that
one.
Und
das
ist
einer
seiner
Trabanten,
der
hier
geformt
wurde.
TED2020 v1
So
on
that
day,
no
one
punishes
like
He
does!
An
jenem
Tag
wird
niemand
strafen,
so
wie
Er
straft,
Tanzil v1
On
that
Day
no
one
will
punish
as
He
punishes,
An
jenem
Tag
wird
niemand
strafen,
so
wie
Er
straft,
Tanzil v1
Despite
that,
on
one
of
the
coldest
winter
nights,
Ali
passed
away.
Dessen
ungeachtet
starb
Ali
in
einer
der
kältesten
Winternächte.
GlobalVoices v2018q4
I'm
going
to
focus
on
one
that
completely
changed
my
life
in
2004.
Ich
werde
mich
auf
eines
konzentrieren,
das
2004
mein
Leben
komplett
veränderte.
TED2020 v1