Übersetzung für "On a sunny day" in Deutsch
Tom
loves
to
lie
in
the
grass
on
a
sunny
day.
Tom
liebt
es,
an
einem
sonnigen
Tag
im
Gras
zu
liegen.
Tatoeba v2021-03-10
We're
back
in
the
broadcasting
room
on
a
sunny
day
in
Los
Angeles.
Wir
sind
im
Senderaum
an
einem
sonnigen
Tag
in
Los
Angeles.
OpenSubtitles v2018
I
don't
fancy
being
poisoned
on
such
a
sunny
day.
An
so
einem
sonnigen
Tag
will
ich
nicht
vergiftet
werden.
OpenSubtitles v2018
Suddenly
clouds
appeared
on
a
sunny
day.
Plötzlich
kamen
Wolken
auf
an
einem
sonnigen
Tag.
OpenSubtitles v2018
It's
subtle,
but
on
a
sunny
day
the
deficit
is
detectable.
Es
ist
unmerklich,
aber
an
sonnigen
Tagen
sieht
man
es.
OpenSubtitles v2018
For
instance,
people
report
higher
life
satisfaction
when
they
are
in
a
good
mood
on
a
sunny
day
rather
than
in
a
bad
mood
on
a
rainy
day.
Hierbei
berichteten
Personen
an
sonnigen
Tagen
eine
höhere
Lebenszufriedenheit
als
an
regnerischen
Tagen.
WikiMatrix v1
On
a
sunny
day
many
Dutch
people
come
here
for
a
picnic.
An
einem
sonnigen
Tag
kommen
viele
Niederländer
hier
für
ein
Picknick.
CCAligned v1
What
could
be
better
than
cooking
outside
on
a
sunny
autumn
day
...
Was
gibt
es
schöneres
als
an
einem
sonnigen
Herbsttag
draußen
zu
kochen…
CCAligned v1
We
learned
that
on
a
sunny
day,
they
could
potentially
generate
100
kilowatts.
Wir
erfuhren,
dass
sie
an
einem
Sonnentag
100
Kilowatt
produzieren
könne.
ParaCrawl v7.1
On
a
sunny
day,
enjoy
the
shady
terrace.
An
sonnigen
Tagen
können
Sie
auf
der
schattigen
Terrasse
sitzen.
ParaCrawl v7.1
A
walk
along
the
winter
Solikamsk
on
a
sunny
day
will
be
unforgettable.
Unvergesslich
wird
der
Spaziergang
durch
den
Solikamsk
an
einem
sonnigen
Wintertag
sein.
ParaCrawl v7.1
On
a
sunny
day
with
summer
temperatures,
gathered
in
the
amphitheatre
the
whole
school
community.
Bei
Sonnenschein
und
sommerlichen
Temperaturen
versammelte
sich
die
Schulgemeinschaft
im
Amphitheater.
ParaCrawl v7.1
This
news
was
like
a
clap
of
thunder
on
a
sunny
day.
Diese
Nachricht
war
wie
ein
Donnerschlag
an
einem
sonnigen
Tag.
ParaCrawl v7.1
On
a
sunny
day,
the
sea
is
filled
with
colourful
sails.
An
einem
sonnigen
Tag
scheint
das
Meer
voller
bunter
Segel
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
It
tastes
twice
as
good
on
the
outdoor
terrace
on
a
sunny
day.
Bei
Sonnenschein
schmeckt
es
auf
der
Außenterrasse
gleich
doppelt
so
gut.
ParaCrawl v7.1
Have
a
look
to
the
drone
video
on
a
very
sunny
day.
Schauen
Sie
sich
an
einem
sonnigen
Tag
das
Video
an.
CCAligned v1
On
a
sunny
and
windy
day,
you
will
see
windsurfers
riding
waves.
An
sonnigen
und
windigen
Tagen
sehen
Sie
Windsurfer
in
den
Wellen.
CCAligned v1
Produced
on
a
sunny
day
with
about
15
degrees
and
no
snow.
An
einem
sonnigen
Tag
bei
ungefähr
15°
und
keinem
Schnee
gedreht.
CCAligned v1
In
comparison:
On
a
bright
sunny
day
the
light
intensity
is
around
100,000
lux.
Zum
Vergleich:
An
einem
hellen
Sonnentag
wird
es
etwa
100.000
Lux
hell.
ParaCrawl v7.1