Übersetzung für "Olives" in Deutsch

The Community market for olive oil and table olives involves a trading system at the borders of the Community, including import duties.
Der Gemeinschaftsmarkt für Olivenöl und Tafeloliven erfordert eine Außenhandelsregelung, die Einfuhrabgaben vorsieht.
DGT v2019

The common organisation of the market in olive oil and table olives shall cover the following products:
Die gemeinsame Marktorganisation für Olivenöl und Tafeloliven gilt für folgende Erzeugnisse:
DGT v2019

The amount also applies to table olives, expressed as olive-oil equivalent.
Der besagte Betrag gilt auch für Tafeloliven, ausgedrückt in Olivenäquivalent.
DGT v2019

Numerous amendments call for the introduction of a subsidy for table olives.
In zahlreichen Änderungsanträgen wird die Einführung einer Beihilfe für Tafeloliven gefordert.
Europarl v8

We are also of the opinion that protective import duties on olives should be removed.
Darüber hinaus sollten unseres Erachtens die Schutzzölle für Oliven abgebaut werden.
Europarl v8

It is very important that in the village olives in own olive presses are pressed.
Sehr wichtig ist, dass im Dorf Oliven in eigenen Olivenpressen gepresst werden.
Wikipedia v1.0