Übersetzung für "Okay then" in Deutsch

So I'm mostly driving along, okay, and then I saw this sign.
Also fuhr ich weiter, und dann sah ich dieses Schild.
TED2013 v1.1

We'll worry about it then, okay?
Wir werden uns dann darum sorgen, ok?
OpenSubtitles v2018

Okay, then get something to stand on.
Ok, dann besorg dir etwas zum Draufstehen.
OpenSubtitles v2018

Okay, then, you got it.
Ok, gut, dann bekommst du es.
OpenSubtitles v2018

Okay, well, then I will meet you in the lobby.
Okay, also, wir treffen uns dann in der Lobby.
OpenSubtitles v2018

Okay, well, then I'll see you tonight.
Ok, schön, wir sehen uns heute Abend.
OpenSubtitles v2018

Okay, then tell us something unique about the killer's scent.
Okay, dann sagen Sie uns etwas Einzigartiges am Geruch des Mörders.
OpenSubtitles v2018

Okay, then I don't meet with Lucifer.
Okay, dann treffe ich mich nicht mit Lucifer.
OpenSubtitles v2018

Okay, then I'll start.
Okay, dann fange ich an.
OpenSubtitles v2018

Okay, then help us get them out of here.
Ok, dann helfen Sie uns, sie wegzubringen.
OpenSubtitles v2018

Okay, well, then let's say you're right.
Ok, angenommen, Sie haben recht.
OpenSubtitles v2018

Okay, well, then you certainly don't have them, Grumpy-stiltskin.
Ok, dann hast du sicher keine, Brummbär-stilzchen.
OpenSubtitles v2018

Okay, well then, he and Harvey will just have to work it out.
Dann müssen er und Harvey es einfach geradebiegen.
OpenSubtitles v2018

Okay, then let me help you.
Okay, dann lass mich dir helfen.
OpenSubtitles v2018

Okay, then get back to the loft.
Okay, kommt anschließend zum Loft zurück.
OpenSubtitles v2018

Okay, then what really happened last night?
Okay, was ist dann letzte Nacht wirklich passiert?
OpenSubtitles v2018

Okay, then you can stay here.
Okay, dann bleibst du hier.
OpenSubtitles v2018