Übersetzung für "Oil burner" in Deutsch
Hence,
preheated
combustion
air
is
delivered
to
the
oil
burner
which
enhance
the
efficiency.
Somit
wird
dem
Ölbrenner
vorgewärmte
Verbrennungsluft
zugeführt,
was
den
Wirkungsgrad
erhöht.
EuroPat v2
The
process
gas
generator
1
can
also
be
replaced
by
a
gas
or
oil
burner.
Der
Prozeßgaserzeuger
1
kann
auch
durch
einen
Gas
oder
Ölbrenner
ersetzt
werden.
EuroPat v2
These
controls
are
especially
well
suited
to
control
an
oil
or
gas
burner
in
continuous
operation.
Diese
Steuereinrichtung
eignet
sich
insbesondere
zur
Steuerung
eines
Öl-
oder
Gasbrenners
im
Dauerbetrieb.
EuroPat v2
There
are
numerous
methods
of
reducing
the
formation
of
soot
with
an
oil
burner.
Es
gibt
viele
Verfahren,
um
die
Russbildung
bei
einem
Ölbrenner
herabzusetzen.
EuroPat v2
You
can
find
the
new
data
sheet
of
the
Fluidics
oil
burner
nozzle
here.
Das
neue
Datenblatt
über
die
Fluidics-Ölbrennerdüsen
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
Steam
and
hot
water
is
provided
by
an
efficient
oil
burner.
Dampf
und
Heißwasser
wird
von
einem
effizienten
Ölbrenner
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Oil
Burner
with
round
holes
black
from
ceramic.
Duftlampe
mit
runden
Öffnungen
weiß
aus
Keramik.
ParaCrawl v7.1
Burner
100
is
designed
here
in
the
form
of
a
modulating
oil
burner.
Der
Brenner
100
ist
vorliegend
als
modulierender
Ölbrenner
ausgebildet.
EuroPat v2
The
temperature
prevailing
in
a
mixing
zone
is
decisive
for
the
efficiency
of
an
oil
burner.
Für
den
Wirkungsgrad
eines
Ölbrenners
ist
die
Temperatur
in
einer
Mischzone
ausschlaggebend.
EuroPat v2
A
heating
boiler
14
with
oil
burner
is
connected
at
the
bottom
onto
chimney
12.
Ein
Heizkessel
14
mit
Ölbrenner
ist
unten
an
den
Schornstein
12
angeschlossen.
EuroPat v2
The
new
data
sheet
of
the
Fluidics
oil
burner
nozzle
can
be
foundhere.
Das
neue
Datenblatt
über
die
Fluidics-Ölbrennerdüsen
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
A
small
oil
pump
promotes
oil
to
the
burner
tank.
Eine
kleine
Ölpumpe
fördert
Öl
in
den
Brennertank.
ParaCrawl v7.1
Solenoid
valves
are
an
important
component
of
the
oil
burner
control
loops.
Magnetventile
sind
ein
wichtiger
Bestandteil
der
Steuer-
und
Regelkreise
am
Ölbrenner.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
any
questions
about
Industrial
Burner
Oil?
Haben
Sie
eine
Frage
zu
Industriebrenner
Öl?
ParaCrawl v7.1
Stationary
high-pressure
cleaners
with
oil
or
gas
burner
clean
with
hot
water
and
steam.
Stationäre
Hochdruckreiniger
mit
Öl-
oder
Gasbrenner
reinigen
mit
Heißwasser
und
Dampf.
ParaCrawl v7.1
Oil
Burner
round
with
bark
structure
black/white
from
ceramic.
Duftlampe
rund
mit
Rindenstruktur
schwarz/weiß
aus
Keramik.
ParaCrawl v7.1
Oil
burner
is
engineered
from
the
ground
up
exclusively
to
burn
waste
oils.
Ölbrenner
ist
von
Grund
auf
entwickelt,
ausschließlich
für
Altöl
verbrennen.
ParaCrawl v7.1
You
told
me
Gran's
been
sick,
and
I
know
about
the
oil
burner.
Du
hast
mir
gesagt,
dass
Oma
krank
ist,
und
vom
Ölbrenner
weiß
ich
auch.
OpenSubtitles v2018
This
rotary
drum
is
indirectly
heated
with
the
exhaust
heat
of
a
gas
motor
or
the
discharge
gases
of
a
gas
or
oil
burner.
Diese
Drehtrommel
wird
indirekt
mit
der
Auspuffwärme
eines
Gasmotors
oder
den
Abgasen
eines
Gas-oder
Ölbrenners
beheizt.
EuroPat v2
At
one
end
of
the
water
jacket
4
there
is
arranged
an
oil
burner
2
(see
FIG.
An
einem
Ende
des
Wassermantels
4
ist
ein
Ölbrenner
(2)
(Fig.
EuroPat v2