Übersetzung für "Official offer" in Deutsch
The
Participants
may
offer
official
support
with
a
repayment
term
of
up
to
three
years.
Die
Teilnehmer
können
öffentliche
Unterstützung
mit
einer
maximalen
Kreditlaufzeit
von
drei
Jahren
gewähren.
DGT v2019
The
Participants
may
offer
official
support
with
a
repayment
term
of
up
to:
Die
Teilnehmer
können
öffentliche
Unterstützung
gewähren
mit
einer
maximalen
Kreditlaufzeit:
DGT v2019
So,
here's
me
with
an
official
offer.
Ich
bin
also
hier,
um
ein
offizielles
Angebot
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
He
made
me
an
official
offer.
Er
hat
mir
ein
offizielles
Angebot
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Additional
information
and
the
official
offer
document
are
available
on
the
Internet
at
www.bayer.com
.
Weitere
Informationen
sowie
die
offizielle
Angebotsunterlage
sind
im
Internet
unter
www.bayer.de
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
When
will
I
receive
the
official
offer
for
my
internship?
Wann
erhalte
ich
das
offizielle
Angebot
für
mein
Praktikum?
ParaCrawl v7.1
Being
an
official
producer,
we
offer
a
guarantee
for
3
years
minimum.
Als
offizieller
Produzent
bieten
wir
eine
Garantie
für
mindestens
3
Jahre.
CCAligned v1
Subject
to
the
review
of
the
official
offer
documents
the
management
welcomes
the
offer.
Vorbehaltlich
der
Prüfung
der
offiziellen
Angebotsunterlagen
begrüßt
der
Vorstand
das
Angebot.
ParaCrawl v7.1
Official
distributors
offer
this
model
for
23500
rubles.
Offizielle
Händler
bieten
dieses
Modell
für
23500
Rubel
an.
ParaCrawl v7.1
However,
he
should
not
have
received
an
official
offer
yet.
Ein
offizielles
Angebot
hätte
er
jedoch
noch
nicht
erhalten
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
Participants
may
offer
official
support
with
a
repayment
term
of
up
to
five
years.
Die
Teilnehmer
können
eine
öffentliche
Unterstützung
mit
einer
maximalen
Kreditlaufzeit
von
fünf
Jahren
gewähren.
DGT v2019
For
all
booking
made
on
our
official
website,
we
offer
you
buffet
breakfast
every
morning!
Für
alle
Buchungen
auf
unserer
offiziellen
Website
gemacht,
bieten
wir
Ihnen
Frühstücksbuffet
jeden
Morgen!
CCAligned v1
Their
best
official
offer
to
the
Palestinians
was
to
withdraw
20%
of
them,
leaving
180,000
in
209
settlements,
covering
about
5%
of
the
occupied
land.
Das
beste
offizielle
Angebot
an
die
Palästinenser
lautete
20
%
der
Siedler
abzuziehen,
wobei
aber
180.000
Siedler
in
209
Siedlungen
verblieben,
die
ungefähr
5
%
des
besetzten
Gebietes
in
Anspruch
nahmen.
News-Commentary v14
Participants
may
offer
official
financing
support
with
a
repayment
term
of
up
to
two
years
for
maintenance
and
service
contracts.
Die
Teilnehmer
können
öffentliche
Finanzierungsunterstützung
mit
einer
Kreditlaufzeit
von
bis
zu
zwei
Jahren
für
Wartungs-
und
Serviceverträge
anbieten.
TildeMODEL v2018
These
activities
may
also
be
organised
by
institutions
and
forms
of
education
independent
of
the
official
system
which
offer
training
programmes
in
various
fields.
Diese
Aktivitäten
können
auch
von
Einrichtungen
und
Bildungsanstalten
durchgeführt
werden,
die
vom
offiziellen
System
unabhängig
sind,
und
Ausbildungsprogramme
in
verschiedenen
Bereichen
anbieten.
EUbookshop v2
Of
the
wide
range
of
official
statistics
on
offer,
it
is
detailed
production
and
external
trade
data
which
are
of
more
interest
to
industry
than
any
other.
Die
amtliche
Statistik
hat
in
ihrem
breiten
Angebot
keine
anderen
Daten,
die
auf
ein
ähnlich
großes
Interesse
in
der
Wirtschaft
stoßen,
wie
die
detaillierten
Produktions-
und
Außenhandelsergebnisse.
EUbookshop v2