Übersetzung für "Offer made" in Deutsch

The offer made by the EU is good, comprehensible and fair.
Das Angebot der EU ist gut, nachvollziehbar und fair.
Europarl v8

An offer may be made to one or more specific persons.
Ein Angebot kann gegenüber einer oder mehreren bestimmten Personen abgegeben werden.
TildeMODEL v2018

That is why the offer is made to you.
Deshalb bereite ich Ihnen dieses Angebot.
OpenSubtitles v2018

"This is a special offer made especially for you.
Das ist ein ganz besonderes Angebot und gilt nur für dich.
OpenSubtitles v2018

Several weeks ago a confidential offer was made to purchase it.
Vor einigen Wochen gab es ein verdecktes Angebot zum Kauf.
OpenSubtitles v2018

I'd make him the same offer I made you.
Ich habe ihm dasselbe Angebot gemacht wie dir.
OpenSubtitles v2018

And you do this each time an offer is made.
Und das machst du jedes Mal, wenn dir ein Angebot gemacht wird.
TED2020 v1

House is on the market until a bona fide offer is made.
Das Haus ist auf dem Markt, bis ein seriöses Angebot kommt.
OpenSubtitles v2018