Übersetzung für "Of good quality" in Deutsch

Consumers demand food that is of good quality, safe and traceable.
Der Verbraucher erwartet Lebensmittel, die qualitativ hochwertig, sicher und rückverfolgbar sind.
Europarl v8

But a well-defined universal service must also ensure continuity of good quality service.
Ein genau abgegrenzter Universaldienst muß aber auch die Kontinuität eines guten Dienstes gewährleisten.
Europarl v8

Watermelons in this class must be of good quality.
Wassermelonen dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Mushrooms in this class must be of good quality.
Champignons dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Another objective is work of good quality.
Ein weiteres Ziel ist eine gute Arbeitsplatzqualität.
Europarl v8

None of the cassettes were found to be faulty and all the images were of good quality.
Keine der Kassetten war fehlerhaft, und alle Aufnahmen waren von guter Qualität.
Wikipedia v1.0

Access to social housing or housing assistance of good quality shall be provided for those in need.
Hilfsbedürftigen wird Zugang zu hochwertigen Sozialwohnungen oder hochwertiger Unterstützung bei der Wohnraumbeschaffung gewährt.
DGT v2019

Projector, of good quality, with a high-intensity point light source, having for example the following characteristics:
Projektor hoher Qualität mit sehr intensiver Punktlichtquelle, der beispielsweise folgende Eigenschaften hat:
DGT v2019

The assessment report is of good quality and satisfies the terms of reference.
Der Bewertungsbericht ist von guter Qualität und entspricht der Leistungsbeschreibung.
TildeMODEL v2018

To disseminate and promote the results of good quality projects and activities,
Die Ergebnisse guter Projekte und Aktivitäten sollen verbreitet werden.
TildeMODEL v2018

The underlying principles of universality, equity, good quality and solidarity must be respected.
Die zugrundeliegenden Grundsätze Universalität, Gleichbehandlung, Qualität und Solidarität müssen beachtet werden.
TildeMODEL v2018

That means that information for external stakeholders must be of good quality.
Dies impliziert, dass die Informationen der externen Stakeholder zuverlässig sein müssen.
TildeMODEL v2018

Apples in this class must be of good quality.
Äpfel dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Citrus fruit in this class must be of good quality.
Zitrusfrüchte dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Kiwifruit in this class must be of good quality.
Kiwis dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Produce in this class must be of good quality.
Erzeugnisse dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Peaches and nectarines in this class must be of good quality.
Pfirsiche und Nektarinen dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Pears in this class must be of good quality.
Birnen dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Strawberries in this class must be of good quality.
Erdbeeren dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Table grapes in this class must be of good quality.
Tafeltrauben dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019

Products in this class must be of good quality.
Erzeugnisse dieser Klasse müssen von guter Qualität sein.
DGT v2019