Übersetzung für "Nutritional care" in Deutsch
Nutritional
Care
Center
provides
services
in
the
city
of
Riobamba
with
two
qualified
in
childcare
and
adult
professionals.
Nutritional
Care
Center
bietet
Dienstleistungen
in
der
Stadt
Riobamba
mit
zwei
in
der
Kinderbetreuung
und
Erwachsenen
Profis
qualifiziert.
ParaCrawl v7.1
Our
research,
directed
from
the
Global
Pet
Nutrition
Centre,
helps
make
Hill's
the
global
leader
in
nutritional
health
care
for
companion
animals,
allowing
us
to
provide
the
right
formulas
for
precisely
balanced
nutrition
that
meets
the
wellness
and
therapeutic
needs
of
pets
worldwide.
Unsere
Forschung,
organisiert
vom
Global
Pet
Nutrition
Center,
ermöglicht
uns
als
anerkannter
globaler
Marktführer
von
Ernährung,
die
die
Gesundheit
von
Tieren
unterstützt,
die
richtigen
Rezepturen
für
eine
besonders
ausgewogene
Ernährung
zu
entwickeln,
die
zum
Wohlbefinden
und
der
therapeutischen
Versorgung
von
Tieren
auf
der
ganzen
Welt
beitragen.
ParaCrawl v7.1
The
ZB
MED
foundation's
goal
is
to
ensure
the
national
provision
of
information
and
literature
in
the
fields
of
medicine,
health
care,
nutritional,
environmental
and
agricultural
sciences
–
including
the
relevant
basic
sciences
and
related
subject
areas
–
for
the
purposes
of
research,
teaching
and
practical
application.
Zweck
der
Stiftung
ist
die
überregionale
Informations-
und
Literaturversorgung
in
den
Fachgebieten
Medizin,
Gesundheitswesen,
Ernährungs-,
Umwelt-
und
Agrarwissenschaften
sowie
deren
Grundlagenwissenschaften
und
Randgebieten
zur
Abdeckung
des
Bedarfs
in
Forschung,
Lehre
und
Praxis.
ParaCrawl v7.1
The
highest
level
of
professional
medical
and
nutritional
care
as
well
as
a
holistic
approach
to
health
with
proximity
to
nature
are
the
main
advantages
of
the
presented
offer.
Ein
Höchstmaß
an
professioneller
medizinischer
und
ernährungsphysiologischer
Betreuung
sowie
ein
ganzheitlicher
Gesundheitsansatz
mit
Nähe
zur
Natur
sind
die
Hauptvorteile
des
vorgestellten
Angebots.
CCAligned v1
We
develop
(taking
into
account
the
latest
scientific
knowledge)
high
quality
and
innovative
products
that
meet
the
breed
specific
nutritional
and
care
needs
of
the
pet.
Wir
entwickeln
(unter
Berücksichtigung
der
neuesten
wissenschaftlichen
Erkenntnisse)
qualitativ
hochwertige
und
innovative
Produkte,
die
die
Rasse
spezifische
Ernährung
erfüllen
und
Haustierbetreuung
braucht.
ParaCrawl v7.1
Physiotherapy,
sports
therapy,
ergotherapy
and
speech
therapy
as
well
as
nutritional
counselling
and
care
are
key
components
of
the
medical
rehabilitation
offered.
Physio-
und
Sporttherapie,
Ergotherapie
und
Logopädie
sowie
Ernährungsberatung
und
Pflege
sind
bedeutende
Bestandteile
des
medizinischen
Rehabilitationsangebotes.
ParaCrawl v7.1
The
main
objective
of
the
two
local
employees
is
to
market
the
special
nutritional
health
care
business
unit's
products
to
health
care
professionals
and
patient
groups
in
Russia
and
other
countries
of
the
Eurasian
Economic
Union.
Das
Hauptziel
der
zwei
Mitarbeiter
vor
Ort
ist
die
Vermarktung
der
Produkte
der
Business
Units
für
besondere
medizinische
Ernährungsbedürfnisse
bei
Health
Care
Professionals
und
Patientengruppen
in
Russland
und
anderen
Ländern
der
Eurasischen
Wirtschaftsunion.
ParaCrawl v7.1
We
publish
the
results
of
our
studies
to
advance
the
knowledge
of
nutritional
health
care
and
to
help
prevent
the
unnecessary
repetition
of
studies
involving
dogs
and
cats.
Um
den
Kenntnisstand
über
eine
Gesundheitsvorsorge
durch
Ernährung
an
andere
weiterzugeben
und
die
unnötige
Wiederholung
von
Studien
an
Tieren
zu
vermeiden,
veröffentlichen
wir
die
Ergebnisse
unserer
Studien.
ParaCrawl v7.1
The
Fachrepositorium
Lebenswissenschaften
offers
authors
the
opportunity
to
publish
their
scientific
texts
free
of
charge
from
the
fields
of
medicine,
health
care,
nutritional,
environmental
and
agricultural
sciences
according
to
the
principles
of
Open
Access.
Das
Fachrepositorium
Lebenswissenschaften
bietet
Autorinnen
und
Autoren
die
Möglichkeit
der
kostenfreien,
elektronischen
Veröffentlichung
ihrer
wissenschaftlichen
Texte
aus
den
Fachgebieten
Medizin,
Gesundheitswesen,
Ernährungs-,
Umwelt-
und
Agrarwissenschaften
nach
den
Grundsätzen
des
Open
Access.
ParaCrawl v7.1
The
DSI
Nutrition
Project
award
offers
registered
healthcare
professionals
in
participating
countries
the
opportunity
to
win
a
15.000€
sum
to
fund
a
research
or
service
development
project
that
aims
to
improve
or
advance
the
nutritional
care
of
patients
with
a
gastroenterological
condition.
Der
Award
bietet
zugelassenen
Ernährungsfachkräften
und
Ärzten
in
den
teilnehmenden
Ländern
die
Möglichkeit
15.000€
für
die
Finanzierung
eines
Projekts
im
Bereich
der
Forschung
oder
Dienstleistungsentwicklung
zu
gewinnen,
das
speziell
auf
die
Verbesserung
oder
Weiterentwicklung
der
Ernährungstherapie
von
Patienten
mit
gastroenterologischen
Störungen
ausgerichtet
ist.
ParaCrawl v7.1
Ray
Carter
oversees
the
strategic
direction
and
day-to-day
operations
of
Stemtech
International,
Inc.,
the
ground-breaking
direct
seller
of
innovative
nutritional,
personal
care
and
ECO
products,
based
in
South
Florida.
Ray
Carter
überwacht
die
strategische
Ausrichtung
und
das
Tagesgeschäft
von
Stemtech
International,
Inc.,
dem
bahnbrechenden
Direktvertrieb
von
innovativen
Ernährungs-,
Körperpflege-
und
ECO-Produkten
mit
Sitz
in
South
Florida.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
able
to
provide
sufficient
care
at
home,
your
dog
may
be
treated
as
an
outpatient,
but
if
you
cannot
care
for
your
dog,
it
will
need
supportive
nutritional
care
in
the
veterinary
hospital
so
that
it
is
receiving
adequate
nutrients.
Wenn
Sie
in
der
Lage
sind,
um
eine
ausreichende
Versorgung
zu
Hause
bieten,
Ihr
Hund
kann
als
ambulante
behandelt
werden,
aber
wenn
Sie
nicht
für
Ihren
Hund
kümmern,
es
brauchen
unterstützende
Ernährungstherapie
in
der
Tierklinik,
so
dass
er
den
Empfang
ist
eine
ausreichende
Nährstoffe.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
eating
disorders
can
develop
in
the
course
of
the
development
and
particularly
the
treatment
of
cancer,
which
require
particularly
careful
and
sensitive
dietary
advice
and
nutritional
care.
Auf
der
anderen
Seite
können
sich
im
Verlaufe
einer
Krebserkrankung
und
insbesondere
bei
der
Krebs-Behandlung
Ernährungsstörungen
entwickeln,
die
eine
besonders
sorgfältige
und
einfühlsame
Ernährungsberatung
und
Betreuung
erfordern.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
promote
the
health
and
safety
of
our
employees
through
numerous
programs
that
focus
on
adequate
protection
measures,
ergonomics,
the
provision
of
medical
care,
nutritional
advice,
individual
exercise
courses
and
much
more.
Deswegen
fördern
wir
die
Sicherheit
und
Gesundheit
unserer
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
mit
einer
Vielzahl
von
Angeboten:
adäquaten
Schutzmaßnahmen,
Ergonomie,
medizinischer
Betreuung,
Ernährungsberatung,
individuellen
Bewegungsangeboten
und
vielem
mehr.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
outpatient
nutritional
care
program,
Fresenius
Kabi
Germany
sends
enteral
nutrition
products
directly
to
patients'
homes.
Im
Rahmen
der
ambulanten
Ernährungstherapie
liefert
Fresenius
Kabi
Deutschland
unseren
Patienten
Produkte
zur
enteralen
Ernährung
direkt
nach
Hause.
ParaCrawl v7.1
Older
people
may
well
need
higher
intakes
of
particular
nutrients
and
undoubtedly
the
supply
of
adequate
and
appropriate
nutritional
care
to
people
suffering
from
acute
or
chronic
diseases
will
become
more
important
as
populations
age.
Ohne
Zweifel
wird
eine
speziell
an
die
Ernährungsbedürfnisse
älterer,
und
oftmals
chronisch
kranker
Menschen
angepaßte
Ernährung
immer
wichtiger.
Probleme
ergeben
sich
oft
daraus,
daß
die
falsche
Ernährungsweise
der
alten
Menschen
ganz
einfach
nicht
erkannt
wird.
ParaCrawl v7.1