Übersetzung für "Nutrition value" in Deutsch

Nutrition value: take care of your most fit customers.
Nährwert: Kümmern Sie sich um Ihre fittesten Kunden.
CCAligned v1

About a nutrition value of milk the huge number of articles is already written.
Über den Nahrungswert der Milch ist die Menge der Artikel schon geschrieben.
ParaCrawl v7.1

The onions are of almost no nutrition value to you when they're covered with fat.
Zwiebeln haben fast keinen Nährwert, wenn sie mit Fett bedeckt sind.
ParaCrawl v7.1

The nutrition value should be attached to a not too nourishing diet.
Bei der Ernährung sollte auf eine nicht zu nahrhafte Diät Wert gelegt werden.
ParaCrawl v7.1

But this fact does not belittle their nutrition value in any way.
Aber diese Tatsache vermindert ihren Nahrungswert auf keine Weise.
ParaCrawl v7.1

The good hydration quality and water retention allows it to reduce the cost, to improve the texture or to increase the protein level and the nutrition value in the production of sausages and raw salami.
Die gute Eigenschaft der Hydration und der Wasserspeicherung erlaubt es die Kosten zu reduzieren, die Textur zu verbessern oder den Proteingehalt und den Nährwert bei roh-Wurst und Salami zu erhöhen.
CCAligned v1

Dogs, kept in good conditions, receiving vitamins and nutrition of full value are more rarely infected with helminthes, than animals left to their own resources.
Hunde, in gutem Zustand, erhalten die Vitamine und Ernährung der vollen Wert sind seltener mit helminthes infiziert ist, als die Tiere verlassen, ihre eigenen Ressourcen.
ParaCrawl v7.1

Oily Fish was one of the most important ingredients in the traditional diet of our ancestors, who already recognized its exceptional value, nutrition and beneficial effect on health.
Fett Fisch war eine der wichtigsten Zutaten in der traditionellen Ernährung unserer Vorfahren, die bereits erkannt, seine außergewöhnlichen Wert und positive Wirkung auf die Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

Specialists strongly recommend that besides a well-balanced nutrition of full value, we should take a natural biological complex of polyvitamins.
Spezialisten empfehlen, dass neben einer ausgewogenen Ernährung der vollen Wert sollten wir eine natürliche biologische Komplex von Polyvitaminen nehmen.
ParaCrawl v7.1

Recently it is popular in the American and Japanese market as a kind of excellent health caring food, and its unique nutrition and medical value attract ever wider attention.
In jüngster Zeit ist es auf dem amerikanischen und japanischen Markt als eine Art ausgezeichnete gesundheitsbewusste Nahrung beliebt, und seine einzigartige Ernährung und sein medizinischer Wert ziehen immer größere Aufmerksamkeit auf sich.
ParaCrawl v7.1

Seabuckthorn fruit powder is a kind of pure natural active components extracted from seabuckthorn seeds with high nutrition and economic value.
Seabuckthorn Fruchtpulver ist eine Art von reinen natürlichen aktiven Komponenten aus seabuckthorn Samen mit hoher Ernährung und wirtschaftlichen Wert extrahiert.
ParaCrawl v7.1

Fruits need to be collected within 3-5 days, but not later as they very quickly grow, then grow coarse, darken and lose the nutrition value.
Die Früchte muss man im Laufe von 3-5 Tagen sammeln, aber spätestens, da sie, dann grubejut sehr schnell wachsen, dunkeln und verlieren den Nahrungswert.
ParaCrawl v7.1

The nutrition value of chicken hearts is caused by the contents in a large amount of vitamins A and groups B. Also hearts contain useful microcells, such as phosphorus, iron, potassium, magnesium, copper, zinc and others.
Der Nahrungswert hühner- serdetschek ist vom Inhalt in der großen Menge der Vitamine bedingt Und und die Gruppen W.Taksches in serdetschkach sind die nützlichen Mikroelemente, solche wie das Phosphor, das Eisen, das Kalium, das Magnesium, das Kupfer, das Zink und andere enthalten.
ParaCrawl v7.1

Almond powder,taste bitter, can make our human body absorbs the nutrition value of almond powder better, almondoil is rich in fat is higher.
Mandel Pulver, schmecken bitter, machen können Unsere menschliche Körper absorbiert den Nährwert von Mandeln Pulver besser, Almondoil ist reich an Fett ist höher.
ParaCrawl v7.1

Higher concentrations of N-compounds in the storage organs often reduce the nutrition physiological value of the harvested products or make it difficult to isolate stored material such as sucrose from sugar beet roots.
Erhöhte Konzentrationen an N-Verbindungen in Speicherorganen reduzieren oft den ernährungsphysiologischen Wert von Ernteprodukten oder erschweren die Isolierung von Speicherstoffen wie Sucrose aus Zuckerrübenwurzeln.
EuroPat v2

Higher concentrations of N-compounds in the storage organs often reduce the nutrition physiological value of the harvested products or make it difficult to isolate of stored material such as sucrose from sugar beet roots.
Erhöhte Konzentrationen an N-Verbindungen in Speicherorganen reduzieren oft den ernährungsphysiologischen Wert von Ernteprodukten oder erschweren die Isolierung von Speicherstoffen wie Sucrose aus Zuckerrübenwurzeln.
EuroPat v2

Elevated concentrations of N-compounds in storage organs often reduce the nutrition physiological value of harvest products or hamper the isolation of storage substances, as sucrose, from sugar beet roots.
Erhöhte Konzentrationen an N-Verbindungen in Speicherorganen reduzieren oft den ernährungsphysiologischen Wert von Emteprodukten oder Erschweren die Isolierung von Speicherstoffen wie Sucrose aus Zuckerrübenwurzeln.
EuroPat v2