Übersetzung für "Numeration" in Deutsch
Numeration
of
the
contacts
is
schematically
shown
in
FIG.
2.
Die
Numerierung
der
Kontakte
ist
in
Figur
2
schematisch
dargestellt.
EuroPat v2
Such
hologram
contains
transparent
areas
and
lettering
(or
numeration).
Solches
Hologramm
enthält
durchsichtige
Abschnitte
oder
Aufschriften
(oder
Nummerierung).
ParaCrawl v7.1
This
numeration
can
possibly
be
used
to
synchronize
the
encryption
and
the
decryption.
Diese
Numerierung
kann
unter
Umständen
zur
Synchronisation
der
Ver-
und
Entschlüsselung
mit
herangezogen
werden.
EuroPat v2
By
this
numeric
code,
the
sample
containers
can
be
clearly
identified
worldwide
at
continual
numeration.
Durch
diesen
numerischen
Code
lassen
sich
bei
fortlaufender
Numerierung
die
Probenbehälter
jederzeit
weltweit
eindeutig
identifizieren.
EuroPat v2
Inserting
the
chapter
capacitor
disordered
the
numeration
of
the
formulas.
Durch
das
Einfügen
der
Rubrik
Kondensator,
ist
die
Nummerierung
der
Formeln
durcheinandergewürfelt
worden.
ParaCrawl v7.1
Benzene
derivatives
with
more
than
two
substituents
are
named
systematically
through
the
numeration
of
the
substituents'
positions.
Benzole
mit
mehr
als
zwei
Substituenten
werden
durch
Nummerierung
der
Position
der
einzelnen
Substituenten
benannt.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
convert
numbers
in
Roman
numeration
or
hexadecimal
(the
main
menu
item
File_Convert
Number).
Der
Anwender
kann
Zahlen
in
römische
Zählweise
oder
in
Hexadezimal-Zählweise
umwandeln
(Datei_Umwandlung
der
Zahlen).
ParaCrawl v7.1
The
consecutive
numeration
on
the
rail
system
helps
in
addition
for
the
documentation
of
your
experiment.
Die
fortlaufende
Nummerierung
auf
dem
Schienensystem
hilft
Ihnen
zudem
bei
der
Dokumentation
Ihres
Versuchsaufbaus.
ParaCrawl v7.1
The
numeration
of
the
BOM
lines
is
adopted
from
the
standard
BOM
into
the
quote
BOM
and
work
order
BOM.
Die
Nummerierung
der
Stücklistenpositionen
wird
aus
der
Standardstückliste
in
die
Angebots-
und
Auftragsstückliste
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Using
Roman
numeration
the
large
numbers
(more
than
4000)
can
be
written.
Große
Zahlen
(mehr
als
4000)
können
auch
mit
römischer
Zählweise
geschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1