Übersetzung für "Number of teeth" in Deutsch
This
method
is
especially
useful
when
a
number
of
teeth
next
to
one
another
have
to
be
prepared.
Dieses
Verfahren
ist
insbesondere
nützlich,
wenn
mehrere
Zähne
nebeneinander
zu
präparieren
sind.
EuroPat v2
The
pieces
to
be
cut-off
from
the
material
shall
have
an
entire
number
of
teeth.
Die
abzutrennenden
Stücke
des
Materials
sollen
eine
ganze
Anzahl
von
Zinken
haben.
EuroPat v2
That
arrangement
thus
ensures
sufficiently
fine
adjustability,
depending
on
the
number
of
teeth
on
the
rack.
Je
nach
der
Zähnezahl
der
Zahnstange
wird
damit
eine
genügend
feine
Einstellbarkeit
gewährleistet.
EuroPat v2
This
restricts
the
possible
number
of
teeth
and
consequently
the
metal
removal
rate
of
the
milling
tool.
Dies
begrenzt
die
mögliche
Zähnezahl
und
somit
die
Zerspanungsleistung
des
Fräswerkzeugs.
EuroPat v2
The
two
gear
wheels
27,
28
have
the
same
number
of
teeth.
Die
beiden
Zahnräder
27,
28
haben
dieselbe
Zahl
von
Zähnen.
EuroPat v2
Practically
all
excavator
buckets
are
provided
with
a
number
of
excavator
teeth.
Praktisch
alle
Baggerschaufeln
sind
mit
einer
Anzahl
Baggerzähnen
bestückt.
EuroPat v2
Theoretically,
the
same
number
of
teeth
is
also
possible.
Theoretisch
ist
auch
eine
gleiche
Anzahl
der
Zähne
möglich.
EuroPat v2
Here,
the
number
of
teeth
2
in
the
group
is
again
four.
Die
Anzahl
der
Zähne
2
in
der
Gruppe
beträgt
hier
wieder
vier.
EuroPat v2
The
number
of
teeth
on
the
internal
profile
of
the
two
rings
1
and
4
is
different.
Die
Zähnezahl
an
der
Innenprofilierung
der
beiden
Ringe
1
und
4
ist
verschieden.
EuroPat v2
The
desired
reduction
is
produced
from
the
selected
number
of
teeth
of
the
gear
drive.
Die
gewünschte
Untersetzung
ergibt
sich
aus
der
gewählten
Zähnezahl
des
Zahntriebes.
EuroPat v2
This
number
of
teeth
differs
for
different
internal
combustion
engines.
Diese
Zähnezahl
ist
bei
verschiedenen
Verbrennungsmotoren
unterschiedlich.
EuroPat v2
However,
pinions
having
a
full
number
of
teeth
may
also
be
used.
Sie
könnten
jedoch
auch
als
normale
Zahnräder
mit
voller
Zähnezahl
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
engaging
gears
and
the
form
locking
teeth
have
the
same
number
of
teeth.
Die
Laufverzahnung
und
die
Formschlußverzahnung
haben
gleiche
Zähnezahl.
EuroPat v2
The
number
of
teeth
of
ratchet
wheels
is
limited
by
considerations
of
strength.
Die
Zahl
der
Zähne
von
Klinkenrädern
ist
aus
Festigkeitsgründen
begrenzt.
EuroPat v2
Please
select
bolt
circle
and
number
of
teeth
when
ordering.
Lochkreis
und
Zähnezahl
bitte
bei
der
Bestellung
auswählen.
CCAligned v1
Enter
the
number
of
pinion
teeth.
Geben
Sie
die
Anzahl
der
Zähne
des
Ritzels
ein.
ParaCrawl v7.1
Each
cog
has
a
different
number
of
teeth.
Jedes
Rad
hat
eine
andere
Anzahl
von
Zähnen.
ParaCrawl v7.1
The
stator
3
has
the
same
number
of
teeth
as
the
rotor.
Der
Stator
3
besitzt
die
gleiche
Anzahl
Zähne
wie
der
Rotor.
EuroPat v2
This
parameter
determines
the
number
of
teeth
in
the
cutting
member.
Dieser
Parameter
bestimmt
die
Anzahl
der
Zähne
in
dem
Schneidelement.
ParaCrawl v7.1
It
features
a
high
number
of
teeth
and
low
cutting
forces.
Er
zeichnet
sich
durch
eine
hohe
Zähnezahl
und
geringe
Schnittkräfte
aus.
ParaCrawl v7.1
At
self-defined
profiles
with
low
number
of
teeth
you
can
see
the
difference.
Bei
selbstdefinierten
Profilen
mit
kleiner
Zähnezahl
wird
der
Unterschied
deutlich.
ParaCrawl v7.1