Übersetzung für "Number of products" in Deutsch
The
number
of
products
selected
is
limited.
Die
Anzahl
der
ausgewählten
Produkte
ist
begrenzt.
Europarl v8
A
linear
reduction
in
the
number
of
products
would
be
insane.
Eine
lineare
Verringerung
der
Zahl
der
Mittel
wäre
irrsinnig.
Europarl v8
The
number
of
falsified
medicinal
products
is
rising
extremely
rapidly
in
the
EU.
Die
Anzahl
gefälschter
Arzneimittel
nimmt
in
der
EU
äußerst
rasch
zu.
Europarl v8
The
number
of
falsified
medicinal
products
is
rising
sharply
in
all
European
countries.
Die
Zahl
der
gefälschten
Arzneimittel
steigt
in
allen
europäischen
Ländern
stark
an.
Europarl v8
A
number
of
products
are
geographically
limited
to
certain
Member
States.
Einige
Produkte
sind
geographisch
auf
bestimmte
Mitgliedstaaten
beschränkt.
Europarl v8
That
cannot
be
done,
however,
without
a
certain
number
of
protection
products.
Dies
ist
aber
ohne
eine
bestimmte
Anzahl
von
Pflanzenschutzmitteln
nicht
zu
bewerkstelligen.
Europarl v8
In
that
case
the
use
of
such
colorants
was
prohibited
in
a
large
number
of
products.
Die
Verwendung
dieser
Farbstoffe
wurde
für
eine
große
Anzahl
von
Produkten
untersagt.
Europarl v8
At
that
time
mandatory
sizes
were
laid
down
for
a
large
number
of
prepacked
products.
Damals
wurde
die
Größe
von
Fertigpackungen
für
eine
große
Zahl
von
Produkten
festgelegt.
Europarl v8
A
number
of
chilli
products
such
as
curry
powders
are
concerned.
Davon
ist
eine
Reihe
von
Chilierzeugnissen,
wie
z.
B.
Currypulver,
betroffen.
JRC-Acquis v3.0
The
number
of
PR
products
(bearing
the
euro
symbol)
should
also
be
increased.
Auch
die
Zahl
der
PR-Produkte
(mit
dem
Euro-Zeichen)
sollte
erhöht
werden.
TildeMODEL v2018
The
drawback
rates
have
been
established
by
the
GOI
for
a
number
of
products,
including
the
product
concerned.
Bedingung
für
die
Inanspruchnahme
dieser
Regelung
ist
die
Ausfuhr
von
Waren.
DGT v2019
A
number
of
other
products,
including
ammonium
nitrate
and
heavy
fuel
oil
receive
special
mention.
Eine
Reihe
anderer
Produkte,
einschließlich
Ammoniumnitrat
und
Schweröl,
werden
gesondert
erwähnt.
TildeMODEL v2018
For
a
number
of
specific
products,
it
provides
for
the
application
of
tariff
quotas.
Für
bestimmte
Erzeugnisse
ist
die
Anwendung
von
Zollkontingenten
vorgesehen.
DGT v2019