Übersetzung für "Not to sue" in Deutsch

Ich habe Tom überredet, dich nicht zu verklagen.

Ich werde Sie nicht vor Gericht bringen.

Warum dürfen Bürger und nichtstaatliche Organisationen die Schadensverursacher nicht direkt belangen?

Vergessen Sie nicht, wir wollten nicht auf Gerichtskosten prozessieren.

Der Scheißkerl wird mich noch anbetteln, ihn nicht zu verklagen.

Es geziemt uns statt zu bitten, zu befehlen!

Es wäre beinahe verfassungswidrig... wenn er nicht klagen würde.

Ich könnte eine Vertagung erwirken, wenn Sie mich schon nicht anzeigen.

Ich möchte hier doch niemanden verklagen.

Ich hoffe, er hat nicht vor, diese anzufechten.

Auch in dieser Zeit verpflichtet sich der Kunde nicht zu klagen.

Amanda entscheidet nicht zu verklagen Charlotte wegen versuchten Mordes.

Ich weiß, dass Sie nicht klagen werden, weil Sie beide diese Liebes-Verträge unterschreiben werden.

Er wird uns nicht anzeigen.

Den Parteien bleibt es unbenommen, die andere Partei an deren allgemeinem Gerichtsstand zu verklagen.

In China können die Menschen die bösartigen, für die schlimmsten Verbrechen schuldigen Täter nicht anklagen.

Erstens sind sie nicht wie ihre Kunden zu verklagen, wenn es absolut notwendig wird.

Oracle-Anwalt Mike Jacobs fragte ihn, ob so jemals eine endgültige Entscheidung nicht Google verklagen.

Ich habe heute morgen von ihr ein Schreiben erhalten, in dem sie mir neben den üblichen Beschimpfungen mitteilt, daß sie die Zeitschrift nicht verklagen werde, so wie ich es vorgeschlagen hatte.

Ein Investor darf doch nicht entgangenen Gewinn einklagen dürfen, nur weil Umwelt- und Sozialgesetze in den Staaten fortentwickelt werden oder etwa eine sozialökologische Steuerreform eingeführt wird.

Sie haben zugestimmt deine Krankenhausrechnungen zu bezahlen... und dich nicht wegen unbefugten Eindringens zu verklagen,... wenn du einen Vertrag unterschreibst, der besagt, dass du sie nicht verklagen wirst... und du nie wieder unbefugt in eins ihrer Grundstücke eindringst.