Übersetzung für "Not married" in Deutsch
He
regrets
not
having
married
her.
Er
bedauert,
daß
er
sie
nicht
geheiratet
hat.
Books v1
Boagiu
is
not
married
and
has
an
adopted
son.
Boagiu
ist
unverheiratet
und
hat
einen
adoptierten
Sohn.
Wikipedia v1.0
Slaves
must
not
be
married
without
their
own
consent
(art.
Sklaven
werden
nur
mit
ihrer
eigenen
Zustimmung
verheiratet.
Wikipedia v1.0
Mr.
Darcy
asked
him
why
he
had
not
married
your
sister
at
once.
Mr.
Darcy
fragte
ihn,
wieso
er
Ihre
Schwester
nicht
gleich
geheiratet
hat.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
should
not
have
married
Tom.
Maria
hätte
Tom
nicht
heiraten
sollen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
not
married
to
Tom
anymore.
Ich
bin
nicht
mehr
mit
Tom
verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
As
far
as
I
know,
she's
not
yet
married.
Soweit
ich
weiß,
ist
sie
noch
nicht
verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
decided
not
to
get
married.
Tom
und
Maria
beschlossen,
nicht
zu
heiraten.
Tatoeba v2021-03-10
As
far
as
I
know,
she
has
not
yet
married.
Soweit
ich
weiß,
hat
sie
noch
nicht
geheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
She
should
not
have
married
Tom.
Sie
hätte
Tom
nicht
heiraten
sollen.
Tatoeba v2021-03-10
As
far
as
I
know,
he
is
not
married.
Soweit
ich
weiß,
ist
er
nicht
verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
It's
not
easy
being
married
to
Tom.
Es
ist
nicht
leicht,
mit
Tom
verheiratet
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
However,
Catherine
was
not
married
long
before
she
died,
childless.
Catharine
war
über
ihre
Ehe
aber
nicht
glücklich
und
oft
krank.
Wikipedia v1.0
You
beast,
you
know
we're
not
married.
Du
weißt,
dass
wir
nicht
verheiratet
sind
und
hast
nichts
gesagt.
OpenSubtitles v2018
But
what'll
our
folks
say,
us
not
getting
married
in
church?
Aber
was
sagen
unsere
Familien,
wenn
wir
nicht
kirchlich
heiraten?
OpenSubtitles v2018
According
to
my
information
he's
not
married.
Nach
meinen
Angaben
ist
er
unverheiratet.
OpenSubtitles v2018
Helen,
I
swear
to
you
that
Sylvia
and
I
are
not
legally
married.
Helen,
ich
schwöre,
dass
Sylvia
und
ich
nicht
rechtmäßig
verheiratet
sind.
OpenSubtitles v2018
You're
really
stupid,
all
of
you
men,
not
to
have
married
her.
Ihr
seid
alle
dumm,
weil
niemand
sie
geheiratet
hat.
OpenSubtitles v2018
Well,
my
Major
Nelson
is
not
married.
Mein
Major
Nelson
ist
nicht
verheiratet.
OpenSubtitles v2018
Lady,
you're
pushing
me
around,
and
we're
not
even
married.
Lady,
Sie
kommandieren
mich
rum,
wir
sind
nicht
mal
verheiratet.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
you
ought
to
go
around
telling
people
you're
not
married.
Ich
finde,
du
solltest
nicht
allen
Leuten
erzählen,
du
seiest
unverheiratet.
OpenSubtitles v2018
She
should
not
have
married
in
Kofu.
Sie
hätte
ihn
nicht
heiraten
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
married,
like
you
are.
Ich
bin
nicht
verheiratet
wie
Sie.
OpenSubtitles v2018