Übersetzung für "Have been married" in Deutsch

To be completed by persons who have been married more than once:
Auszufüllen von Personen, die mehr als einmal verheiratet waren:
DGT v2019
Ten years ago, they certainly would have been married.
Vor 10 Jahren wären sie auf jeden Fall verheiratet gewesen.
TED2020 v1
I think they have been married for five years.
Ich meine, sie haben vor fünf Jahren geheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
How long have you been married to Tom?
Wie lange bist du schon mit Tom verheiratet?
Tatoeba v2021-03-10
I have been married for ten years.
Ich bin seit zehn Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married for about three years.
Tom und Maria sind schon seit etwa drei Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
How many years have you two been married?
Wie viele Jahre seid ihr beiden schon verheiratet?
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have only been married three weeks.
Tom und Maria sind erst seit drei Wochen verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married for three years.
Tom und Maria sind schon drei Jahre verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
I have been married to her for ten years.
Ich bin seit zehn Jahren mit ihr verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how long they have been married?
Weißt du, wie lange sie schon verheiratet sind?
Tatoeba v2021-03-10
They have been married two years.
Sie sind schon zwei Jahre verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
She will have been married for six years on June 10th of this year.
Sie wird am 10. Juni dieses Jahres 6 Jahre verheiratet sein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been happily married for thirteen years.
Tom und Mary sind seit dreizehn Jahren glücklich verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married three years.
Tom und Maria sind schon seit drei Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
My parents have been married for thirty years.
Meine Eltern sind schon seit dreißig Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married for over 30 years.
Tom und Maria sind seit mehr als 30 Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
I have now been married ten years.
Jetzt bin ich seit zehn Jahren verheiratet.
Books v1

Ähnliche Begriffe

marry each other they married are you married to be married with
was married been married to be married married with
am married married off