Übersetzung für "Not available for purchase" in Deutsch
The
organs
that
Dr.
Covington
provides...
they're
not
available
for
purchase.
Die
Organe,
die
Dr.
Covington
transplantiert...
kann
man
nicht
erwerben.
OpenSubtitles v2018
Origin
tokens
are
not
currently
available
for
purchase.
Origin-Token
sind
derzeit
nicht
zum
Kauf
verfügbar.
CCAligned v1
These
products
have
been
discontinued
and
are
not
available
for
purchase.
Diese
Produkte
wurden
eingestellt
und
werden
nicht
länger
von
DILETTA
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
not
currently
available
for
online
purchase
in
your
area.
Dieses
Produkt
steht
in
Ihrer
Region
aktuell
nicht
online
zum
Verkauf.
CCAligned v1
Electrical
power
is
not
available
for
purchase
for
the
teepees.
Es
ist
leider
nicht
möglich,
Strom
für
die
Tipis
zu
zukaufen.
ParaCrawl v7.1
This
course
is
not
currently
available
for
purchase.
Dieser
Kurs
ist
derzeit
nicht
zum
Kauf
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
These
subscriptions
are
not
available
for
purchase
through
the
website.
Sie
werden
nicht
über
die
Website
zum
Verkauf
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
services
offered
by
SkyPriority
are
not
available
for
purchase.
Es
ist
nicht
möglich,
die
von
SkyPriority
angebotenen
Serviceleistungen
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
The
857
SEK
Frankfurt
am
Main
special
edition
was
created
on
a
one-off
basis
and
was
not
freely
available
for
purchase.
Die
Sonderedition
857
SEK
Frankfurt
am
Main
wurde
nur
einmalig
aufgelegt
und
war
nicht
frei
verkäuflich.
ParaCrawl v7.1
Items
in
the
list
will
not
be
available
for
purchase
after
the
update
Die
Gegenstände
in
der
Liste
werden
nach
dem
Update
nicht
zum
Kauf
zur
Verfügung
stehen.
CCAligned v1
The
movie
is
currently
not
available
for
purchase
but
can
be
viewed
online
here
.
Der
Film
ist
leider
nicht
mehr
käuflich
erhältlich,
kann
jedoch
hier
online
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
they
have
the
specific
function
ofpromoting
brands,
they
are
not
available
for
purchase
by
consumers
and
they
differ
in
their
productionand
marketing
and
the
distribution
channels
used.
So
sind
Werbegegenstände,
die
eine
spezifische
markenfordernde
Funktion
haben,
von
den
Verbrauchern
käuflich
nicht
zu
erwerben
und
unterscheiden
sich
durch
ihre
Herstellung,
ihre
Kommerzialisierung
und
die
Vertriebskanäle.
EUbookshop v2
How
can
I
order
from
you
if
my
country
is
not
available
for
purchase
in
the
online
shop?
Wie
kann
ich
bei
Ihnen
bestellen,
wenn
mein
Land
für
den
Einkauf
im
Online-Shop
nicht
zur
Verfügung
steht?
ParaCrawl v7.1
The
Bugaboo
Stand
is
only
available
in
the
US
and
Australia
and
is
not
available
for
purchase
in
Europe
and
Asia.
Der
Bugaboo
Stand
ist
nur
in
den
USA
und
in
Australien
erhältlich
und
wird
nicht
in
Europa
und
Asien
angeboten.
ParaCrawl v7.1
If
our
system
determines
that
the
file
by
the
artist
is
not
large
enough
to
render
a
good
quality
print
at
that
size,
you
may
see
that
some
sizes
are
not
available
for
purchase.
Wenn
unser
System
feststellt,
dass
das
Bild
des
Künstlers
von
der
Auflösung
nicht
groß
genug
ist
um
eine
bestimmte
Größe
zu
produzieren,
kann
es
sein,
dass
diese
Größe
nicht
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Beyond
Meat
was
not
available
for
purchase
then
and
I
felt
so
lucky
to
get
to
experience
this
product
that
is
the
closest
thing
to
chicken
as
you
can
get
without
it
being
chicken.
Neben
Fleisch
war
nicht
zum
Kauf
angeboten
und
dann
fühlte
ich
mich
so
glücklich
zu
erhalten,
um
dieses
Produkt,
das
die
nächste
Sache,
Huhn
ist
zu
erfahren,
wie
Sie
können,
ohne
dass
es
Huhn
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Please
bring
your
own
sleeping
bag
on
Perth
Broome
Overland
Safari
Tour,
as
they
are
not
available
for
purchase
or
hire.
Bitte
bringen
Sie
Ihren
eigenen
Schlafsack
mit
auf
die
Perth
Broome
Overland
Safari
Tour,
da
diese
nicht
gekauft
oder
vermietet
werden
können.
CCAligned v1
If
a
product
or
service
is
new,
you
understand
that
it
may
not
have
been
available
for
purchase
long
enough
to
provide
an
accurate
earnings
history.
Wenn
ein
Produkt
oder
eine
Dienstleistung
ist
neu,
Sie
verstehen,
dass
es
nicht
zum
Kauf
angeboten
lange
genug,
um
ein
genaues
Ergebnis
liefern
Geschichte.
CCAligned v1
If
a
product
that
you're
looking
for
is
not
in
the
list
of
the
Shop's
product
categories,
it
means
that
the
product
is
not
currently
available
for
purchase
at
the
Shop.
Wenn
ein
Produkt,
das
Sie
suchen,
nicht
in
der
Liste
der
Produktkategorien
des
Shops
aufgeführt
ist,
bedeutet
dies,
dass
das
Produkt
derzeit
nicht
zum
Kauf
im
Shop
erhältlich
ist.
CCAligned v1
At
the
minute
the
video
game
is
still
not
available
for
purchase
for
PC
as
Warner
Bros
needed
to
stop
sales
while
Rocksteady
Studios
stepped
in
to
fix
up
and
fix
the
game.
In
der
Minute
ist
die
Videospiel
noch
nicht
zum
Kauf
für
PC
als
Warner
Bros
benötigt,
um
Umsatz
zu
stoppen,
während
Rocksteady
Studios
trat
in
Ordnung
bringen
und
fixieren
Sie
das
Spiel.
ParaCrawl v7.1
The
members
of
numerous
families
that
are
the
owners
of
T-General,
T-Mes
or
T-Jove
cards
of
the
public
transport
service
offered
by
the
Menorca
Insular
Council
can
obtain
discounts
directly
by
purchasing
the
ticket
to
the
bus
driver
(option
not
available
for
online
purchase).
Die
Mitglieder
zahlreicher
Familien,
die
Inhaber
von
T-General-,
T-Mes-
oder
T-Jove-Karten
des
öffentlichen
Transportdienstes
des
Menorca
Insular
Council
sind,
können
Rabatte
direkt
beim
Kauf
des
Tickets
für
den
Busfahrer
erhalten
(Option
nicht
verfügbar)
für
Online-Kauf).
CCAligned v1
Although
it
is
not
available
for
purchase
at
these
sites,
as
well
as
a
description
of
the
product
is
likely
to
be
lifted
soon.
Zwar
ist
es
nicht
zum
Kauf
auf
diesen
Websites
und
Beschreibung
des
Produktes
wird
höchstwahrscheinlich
bald
abgebaut.
ParaCrawl v7.1