Übersetzung für "Normally closed" in Deutsch
The
valve
12
is
normally
in
closed
position.
Das
Ventil
12
befindet
sich
normalerweise
in
Schliessstellung.
EuroPat v2
Accordingly
the
leading
door
can
be
closed
normally.
Demgemäss
kann
der
Gangflügel
normal
geschlossen
werden.
EuroPat v2
In
this
position
the
intake
control
valve
perceives
its
"normally
closed"
function.
In
dieser
Stellung
nimmt
das
Ansaugregelventil
seine
"normal
geschlossene"
Funktion
wahr.
EuroPat v2
Switches
133,
135
in
the
preferred
embodiment
are
normally
closed
microswitches.
Die
Schalter
133
und
135
sind
normalerweise
geschlossene
Mikroschalter.
EuroPat v2
Shops,
institutions
and
the
like
are
normally
closed
in
the
evenings
and
at
weekends.
Geschäfte,
Ämter
usw.
sind
normalerweise
am
Abend
und
Wochenende
geschlossen.
EUbookshop v2
This
priority/diverter
valve
is
normally
closed
and
gives
first
priority
of
flow
to
the
main
pump.
Das
Prioritätsventil
ist
gewöhnlich
geschlossen
und
bevorzugt
eine
Flüssigkeitsversorgung
der
Hauptpumpe.
EuroPat v2
Such
a
diaphragm
is
normally
closed
at
one
of
its
front
ends.
Eine
derartige
Membran
ist
üblicherweise
an
einem
ihrer
stirnseitigen
Enden
verschlossen.
EuroPat v2
The
switch
K
2
is
normally
closed.
Der
Schalter
K2
ist
normalerweise
geschlossen.
EuroPat v2
The
area
is
fenced
and
is
normally
closed,
but
visible
from
all
sides.
Das
Areal
ist
eingezäunt
und
normalerweise
verschlossen,
aber
von
allen
Seiten
einsehbar.
WikiMatrix v1
This
input
is
normally
closed
by
a
valve
body.
Dieser
Eingang
ist
normalerweise
von
einem
Ventilkörper
verschlossen.
EuroPat v2
Valves
C
and
c
are
normally
closed.
Die
Ventile
c
und
C1
sind
normal
geschlossen.
EuroPat v2
Visit
companies
in
the
agricultural
sector
which
are
normally
closed
to
visitors...
Besuchen
Sie
Agrarbetriebe,
die
normalerweise
für
Besucher
nicht
zugänglich
sind...
CCAligned v1
Nozzle
size:
2,5
mm
Control:
Normally
closed
Pneum.
Düsengröße:
2,5
mm
Steuerung:
Stromlos
geschlossen
Pneum.
ParaCrawl v7.1
A
sabotage
zone
24H
when
the
input
is
normally
closed.
Eine
Sabotagezone
24H,
wenn
der
Eingang
normalerweise
geschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
8
inputs
will
accept
any
combination
of
normally
open
or
normally
closed
contacts.
Die
8
Eingänge
akzeptieren
jede
Kombination
von
normal
geöffneten
oder
normal
geschlossenen
Kontakten.
ParaCrawl v7.1