Übersetzung für "Non-target" in Deutsch

Like other macrocyclic lactones, eprinomectin has the potential to adversely affect non-target organisms.
Wie andere makrozyklische Laktone hat auch Eprinomectin das Potential, Nicht-Zielorganismen zu schädigen.
ELRC_2682 v1

Like other macrocyclic lactones, moxidectin has the potential to adversely affect non-target organisms:
Wie andere makrozyklische Lactone besitzt Moxidectin das Potenzial, Nicht-Zielorganismen negativ zu beeinflussen:
ELRC_2682 v1

The introduced non-target species encounters susceptible habitats or host organisms.
Die eingeführte Nichtzielart trifft auf empfängliche Habitate oder Wirtsorganismen.
TildeMODEL v2018

A non-target species is introduced as a consequence of the introduction or translocation of the aquatic organisms.
Eine Nichtzielart wird im Zuge der Einführung oder Umsiedlung von Wasserorganismen mit eingeführt.
TildeMODEL v2018

In this overall assessment Member States shall pay particular attention to the protection of non-target plants.
Bei dieser Gesamtbewertung müssen die Mitgliedstaaten dem Schutz von Nichtzielpflanzen besondere Aufmerksamkeit widmen.
DGT v2019

In this overall assessment Member States shall pay particular attention to the risk to non-target plants.
Bei dieser Gesamtbewertung müssen die Mitgliedstaaten dem Risiko für Nichtzielpflanzen besondere Aufmerksamkeit widmen.
DGT v2019