Übersetzung für "Non-staple" in Deutsch

Tomorrow I will eat that sort of non-staple food and this sort of staple food.'
Morgen werde ich diese Art von Nebenspeise und diese Art von Hauptspeise essen'.
ParaCrawl v7.1

Should any bhikkhun?, having eaten and turned down an offer (of further food), chew or consume staple or non-staple food (elsewhere), it is to be confessed.
Sollte irgend eine Bhikkhun?, gegessen habend und eine Gabe (von weiterer Nahrung) abgelehnen, Haupt- oder Nebenspeise (anderenorts dann) kauen oder verbrauchen, ist es zu gestehen.
ParaCrawl v7.1

Sometimes they eat outstanding staple foods, chew on outstanding non-staple foods, taste outstanding delicacies, and drink outstanding drinks.
Manchmal essen sie hervorragende Hauptspeise, kauen hervorragende Nebenspeisen, kosten hervorragende Delikatessen, und trinken hervorragende Getränke.
ParaCrawl v7.1

Suppabuddha the leper saw the large gathering of people from afar and thought to himself, "Without a doubt, someone must be distributing staple or non-staple food there.
Suppabuddha, der Aussätzige sah die große Versammlung von Leuten aus der Ferne und dachte sich: "Ohne Zweifel, irgend jemand muss dort Haupt- oder Nebenspeisen verteilen.
ParaCrawl v7.1

Then Citta, toward the end of the night, had sumptuous staple and non-staple foods prepared for the elder bhikkhus.
Dann hatte Citta, dem Ende der Nacht entgegen, kostspielige Haupt- und Nebenspeisen für die älteren Bhikkhus hergerichtet.
ParaCrawl v7.1