Übersetzung für "Non-rated" in Deutsch
The
non-rated
loans
primarily
comprise
mortgages
and
policy
loans.
Darlehen
ohne
Rating
umfassen
in
erster
Linie
Hypotheken
und
Policendarlehen.
ParaCrawl v7.1
The
set
of
techniques
and
rules
foreseen
in
the
ECAF
for
bank
loans
will
also
be
applicable
to
non-rated
marketable
assets
Die
im
Rahmenwerk
für
Bonitätsbeurteilungen
für
Kreditforderungen
vorgesehenen
Verfahren
und
Regeln
gelten
auch
für
marktfähige
Sicherheiten
ohne
externes
Rating
.
ECB v1
The
credit
standard
of
non-rated
marketable
debt
instruments
issued
or
guaranteed
by
non-financial
corporations
is
determined
on
the
basis
of
the
credit
assessment
source
chosen
by
the
respective
counterparty
in
accordance
with
the
ECAF
rules
applicable
to
credit
claims,
as
set
out
in
Section
6.3.3.
Die
Bonität
der
von
nichtfinanziellen
Unternehmen
begebenen
oder
garantierten
marktfähigen
Schuldtitel
ohne
Rating
wird
auf
Basis
der
vom
jeweiligen
Geschäftspartner
gemäß
den
in
Abschnitt
6.3.3
genannten
ECAF-Regeln
für
Kreditforderungen
ausgewählten
Bonitätsbeurteilungsquelle
ermittelt.
DGT v2019
The
credit
standard
of
non-rated
marketable
debt
instruments
issued
or
guaranteed
by
non-financial
corporations
is
determined
on
the
basis
of
the
credit
assessment
source
chosen
by
the
relevant
counterparty
in
accordance
with
the
ECAF
rules
applicable
to
credit
claims,
as
set
out
in
Section
6.3.3.
Die
Bonität
der
von
nichtfinanziellen
Unternehmen
begebenen
oder
garantierten
marktfähigen
Schuldtitel
ohne
Rating
wird
auf
Basis
der
vom
jeweiligen
Geschäftspartner
gemäß
den
in
Abschnitt
6.3.3
genannten
ECAF-Regeln
für
Kreditforderungen
ausgewählten
Bonitätsbeurteilungsquelle
ermittelt.
DGT v2019