Übersetzung für "Non-physical" in Deutsch

Non-physical access points, such as Internet or telephone access to services, are not included.
Nicht physische Zugänge wie Internet- oder Telefonzugang zu Diensten sind nicht enthalten.
DGT v2019

Reduce all non-Physical damage by 20% .
Reduziert sämtlichen erlittenen nicht physischen Schaden um 20% .
ParaCrawl v7.1

Constant harassment and passive-aggressive behaviour are also forms of (non-physical) violence.
Permanente Belästigung und passiv-aggressives Verhalten sind auch Formen der (nicht-körperlichen) Gewaltanwendung.
ParaCrawl v7.1

Take a step forwards and observe this non-physical body.
Mache einen Schritt vorwärts und betrachte diesen geistigen Körper.
ParaCrawl v7.1

It now increases all non-physical damage done by the wielder by 5%.
Die Fähigkeit erhöht nun sämtlichen vom Schamanen verursachten nicht-körperlichen Schaden um 5%.
ParaCrawl v7.1

But there were other, non-physical limitations on Gramsci.
Es gab aber auch andere, geistige Grenzen bei Gramsci.
ParaCrawl v7.1

The non-human, non-physical, divine Christ is an extension of the Logos.
Der nicht menschliche nicht physische göttliche Christus ist eine Erweiterung des Logos.
ParaCrawl v7.1

Yes This is another proof of a spiritual and non-physical life.
Ja Dies ist ein anderer Beweis für ein spirituelles und nicht physisches Leben.
ParaCrawl v7.1

Non-physical trade items are usually called services.
Nicht physische Handelseinheiten werden normalerweise als Dienstleistungen bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

I knew I was important to someone non-physical.
Ich wusste dass ich wichtig war für jemand der nicht physisch war.
ParaCrawl v7.1