Übersetzung für "No internet connection" in Deutsch
"I
have
no
laptop
with
Internet
connection.
Ich
habe
keinen
Laptop
mit
Internetanschluss.
OpenSubtitles v2018
Once
you’ve
downloaded
the
application,
no
internet
connection
is
required.
Offline-Funktionalität
Einmal
heruntergeladen,
benötigt
die
App
keine
weitere
Internetverbindung.
CCAligned v1
Records
browser
history
even
if
there
is
no
internet
connection.
Zeichnet
den
Browserverlauf
auf,
auch
wenn
keine
Internetverbindung
besteht.
CCAligned v1
You
can
only
use
the
drive
as
long
as
there
is
no
internet
connection.
Sie
können
das
Laufwerk
nur
mit
einer
bestehenden
Internetverbindung
verwenden.
CCAligned v1
The
software
doesn't
operate
well
when
there's
no
internet
connection.
Die
Software
funktioniert
nicht
gut,
wenn
keine
Internetverbindung
besteht.
CCAligned v1
A
frustrating
morning,
because
we
had
no
internet
connection
with
the
outside
world.
Ein
frustrierender
Vormittag,
wir
hatten
keine
Internetverbindung
zum
Rest
der
Welt.
CCAligned v1
New
offline
mode:
No
Internet
connection
is
required
any
longer
Offline-Modus:
Es
wird
keine
aktive
Internetverbindung
mehr
benötigt.
CCAligned v1
Play
offline
anytime
anywhere
(NO
Internet
connection
required)
Spielen
Sie
jederzeit
offline
(keine
Internetverbindung
erforderlich)
CCAligned v1
What
happens
if
the
player
has
no
Internet
connection?
Was
passiert,
wenn
der
Player
keinen
Kontakt
zum
Internet
hat?
CCAligned v1
Why
I
have
an
error
saying
“No
Internet
connection
available”
?
Warum
habe
ich
eine
Fehlermeldung,
dass
"Keine
Internetverbindung
verfügbar"
?
CCAligned v1
How
do
I
activate
PortraitPro
on
a
computer
with
no
Internet
connection?
Wie
aktiviere
ich
PortraitPro
auf
einem
Computer
ohne
Internetzugriff?
CCAligned v1
Will
content
be
displayed
even
if
there
is
no
Internet
connection?
Werden
Inhalte
auch
angezeigt,
wenn
keine
Internetverbindung
besteht?
CCAligned v1
Its
equipment
is
complete,
no
internet
connection
problem
with
wifi.
Seine
Ausstattung
ist
komplett,
keine
Internet-Verbindung
Problem
mit
Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
internet
connection
and
some
window
screens
have
been
torn
apart.
Es
gibt
keine
Internetverbindung
und
einige
Fenster
wurden
auseinander
gerissen.
ParaCrawl v7.1
No
internet
connection
or
data
plan
needed
–
perfect
for
when
you’re
on
the
move.
Es
ist
keine
Internetverbindung
bzw.
kein
Datentarif
erforderlich
–
ideal
für
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
No,
unfortunately
there
is
no
Internet
connection
in
the
student
residences.
Nein,
leider
gibt
es
keine
Internetverbindung
in
den
Wohnheimen.
ParaCrawl v7.1
Even
when
there
is
no
Internet
connection.
Auch
wenn
Sie
mal
keine
Internetverbindung
haben.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
no
internet
connection
available,
an
SMS
fallback
is
initiated.
Wenn
keine
Internetverbindung
verfügbar
ist,
wird
ein
SMS-Fallback
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
You
can
continue
working
even
when
you
have
no
Internet
connection.
Sie
können
weiterarbeiten,
selbst
wenn
Sie
über
keine
Internetverbindung
verfügen.
ParaCrawl v7.1
Stand
alone
operation,
requires
no
internet
or
PC
connection.
Stehen
Sie
alleinoperation,
erfordert
kein
Internet
oder
PC-Verbindung.
ParaCrawl v7.1
But
what
to
do
with
those
that
have
no
internet
connection?
Aber
was
tun
mit
denen,
die
keinen
Internet-Anschluss
haben?
ParaCrawl v7.1
After
the
data
tranfer
no
internet
connection
is
needed
for
reading
the
content
.
Nachdem
die
Daten
Tranfer
keine
Internetverbindung
zum
Lesen
des
Inhalts
benötigt
wird,.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
there
is
no
internet
connection
in
this
room
type.
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Zimmer
über
keinen
Internetzugang
verfügen.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
no
internet
connection,
all
the
entries
are
saved.
Wenn
keine
Internetverbindung
besteht,
werden
sämtliche
Eingaben
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
install
ESET
on
a
computer
with
no
Internet
connection
Sie
müssen
ESET
auf
einem
Computer
installieren,
der
über
keine
Internetverbindung
verfügt.
CCAligned v1
An
offline
mode
makes
it
possible
to
read
all
articles
even
if
no
internet
connection
is
available.
Der
Offline-Modus
erlaubt
das
Lesen
der
Artikel
auch
ohne
Internet-Verbindung.
CCAligned v1