Übersetzung für "No changes made" in Deutsch

No major changes were made by Fox and TNT for the 2008 season.
Hierbei wurden keine Punkte für die laufende Saison vergeben.
Wikipedia v1.0

No changes shall be made to a manually filled in visa sticker.
Auf einer handschriftlich ausgefüllten Visummarke dürfen keine Änderungen vorgenommen werden.
TildeMODEL v2018

No changes were made to the text of the opinion.
Am Text der Stellungnahme werden keine Veränderungen vorgenommen.
TildeMODEL v2018

No changes were made and the opinion was adopted unanimously.
Da keine Änderungen vorgeschlagen werden, wird die Stellungnahme einstimmig angenommen.
TildeMODEL v2018

No changes are made to the current situation other than those that are already planned and confirmed.
Es werden nur die bereits geplanten und bestätigten Änderungen vorgenommen.
TildeMODEL v2018

During the period considered no changes have been made to the Monopolies Act of 1955.
Im Berichtszeitraum wurde das Monopolgesetz von 1955 nicht geändert.
EUbookshop v2

Without grassroots support, no changes can be made.
Ohne die Unterstützung der Bürger sind keine Veränderungen möglich.
EUbookshop v2

No changes were made in the 1990 and 1991 contracts to make the rules on overtime work more practical.
Die 1990 abgelaufenen Verträge für den öffentlichen Dienst wurden bisher nicht erneuert.
EUbookshop v2

During testing no changes were made to the engine settings of the test vehicles.
An der Motoreinstellung der Testfahrzeuge wurde während der Überprüfung keine Veränderung vorgenommen.
EuroPat v2

No extension changes are made after this point.
Keine Erweiterungsänderungen werden nach diesem Punkt vorgenommen.
ParaCrawl v7.1

No changes will be made by the Member States.
Es werden keine Änderungen seitens der Mitgliedsstaaten vorgenommen werden.
ParaCrawl v7.1