Übersetzung für "No bother at all" in Deutsch

Oh, it's no bother at all.
Oh, es ist gar keine Störung.
OpenSubtitles v2018

I tell him, no bother at all, never is.
Ich sagte ihm, es sei keine Mühe, niemals.
OpenSubtitles v2018

No bother at all, I was just...
Sie stören ganz und ga nicht, ich war nur...
OpenSubtitles v2018

In the second place, education and training must eradicate a number of evils about which today no one bothers at all.
In zweiter Linie aber hat Erziehung - und Ausbildung eine ganze Reihe von Schäden auszumerzen, um die man sich heute überhaupt fast nicht kümmert.
ParaCrawl v7.1