Übersetzung für "New and exciting" in Deutsch

We have set sail on a new and exciting adventure.
Wir sind zu einem neuen und aufregenden Abenteuer aufgebrochen.
Europarl v8

We like what's new and exciting.
Wir mögen was neu und aufregend ist.
OpenSubtitles v2018

You know, everything is so brand new and exciting.
Für ihn ist alles so neu und aufregend.
OpenSubtitles v2018

A site where a new, exciting and romantic life awaits you!
Auf unserer Website erwartet dich ein aufregendes und romantisches neues Leben.
OpenSubtitles v2018

But for Jock, it was just new and exciting.
Aber für Jock war alles einfach nur aufregend.
OpenSubtitles v2018

All week long we have been showing you prototypes of new and exciting tools.
Die ganze Woche zeigten wir Prototypen neuer und aufregender Werkzeuge.
OpenSubtitles v2018

How new and exciting this must all be for you.
Das muss alles sehr neu und aufregend für Sie sein.
OpenSubtitles v2018

So, Priest... anything new and exciting happening?
Also, Priester... gibt es irgendwas Neues, was Aufregendes?
OpenSubtitles v2018

Just 'cause it's so new, and it's so exciting that it's great.
Sie ist noch so neu und alles ist aufregend und toll.
OpenSubtitles v2018

For you, it's still new and exciting.
Für Sie ist das noch neu und interessant.
OpenSubtitles v2018

After the tension and darkness, Europe just felt so glamorous, new and exciting.
Nach all den Spannungen fanden wir Europa bezaubernd, neu und aufregend.
OpenSubtitles v2018

More clubs, fantastic new destinations and exciting opportunities for our employees!
Mehr Clubs, traumhafte neue Destinationen und damit spannende Chancen für unsere Mitarbeiter!
ParaCrawl v7.1

Fascinating world of this role-playing game is constantly updated with new and exciting events.
Die faszinierende Welt dieses Rollenspiels wird ständig mit neuen und aufregenden Ereignissen aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

New and exciting characters, that will leave you excited and shocked.
Neue und spannende Charaktere, dass wird Sie aufgeregt und schockiert.
ParaCrawl v7.1

At the moment very good – each day holds something new and exciting.
Momentan sehr gut – Jeder Tag bringt viel Neues und Spannendes.
CCAligned v1

Check out our new and exciting Specials.
Schauen Sie sich unsere neue und spannende Angebote.
CCAligned v1

When we have new and exciting content to share we will send out a newsletter.
Wenn wir neue und interessante Informationen mitzuteilen haben, versenden wir einen Newsletter.
CCAligned v1

Expand your navigation device with new maps and exciting extras.
Erweitern Sie Ihr Navigationsgerät mit neuen Karten und spannenden Extras.
CCAligned v1

Are you looking for new challenges and exciting projects?
Sie sind auf der Suche nach neuen Herausforderungen und spannenden Projekten?
CCAligned v1

New products, new developments and exciting discussions are waiting for you and us!
Neue Produkte, neue Entwicklungen und spannende Gespräche warten auf Sie und uns!
CCAligned v1

Innovation – How new and exciting is your idea?
Innovationsgrad – Wie neu und spannend ist Deine Idee?
CCAligned v1

Rhema was a whole new world, and very exciting in 1979.
Rhema war eine ganz neue Welt und 1979 sehr aufregend.
ParaCrawl v7.1

The new partnership paves the way for both companies into new exciting and lucrative markets.
Die neue Partnerschaft ebnet beiden Unternehmen den Eintritt in spannende und lukrative Märkte.
ParaCrawl v7.1

You want to learn to express your ideas in new and exciting ways.
Sie möchten lernen, Ihre Ideen auf neue und aufregende Weise auszudrücken.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, they find completely new songs and rhymes exciting, too.
Gleichzeitig lassen sie sich auch schnell für neue Lieder und Reime begeistern.
ParaCrawl v7.1