Übersetzung für "Network approach" in Deutsch
We
had
a
lot
of
competitors
around
the
world,
but
none
used
the
network
approach.
Wir
hatten
viele
Konkurrenten
um
die
Welt,
aber
keine
verwendeten
die
Netzwerkannäherung.
ParaCrawl v7.1
The
‘kitafit’
programme
follows
the
criteria
for
a
multilevel
network
approach.
Das
Programm
„kitafit“
folgt
den
Kriterien
eines
Netzwerkansatzes
auf
mehreren
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
The
'kitafit'
programme
follows
the
criteria
for
a
multilevel
network
approach.
Das
Programm
"kitafit"
folgt
den
Kriterien
eines
Netzwerkansatzes
auf
mehreren
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
Would
this
kind
of
priority
network
approach
be
better
than
the
current
priority
projects
approach?
Wäre
der
Ansatz
eines
vorrangigen
Netzes
besser
als
der
derzeitige
Ansatz
der
vorrangigen
Vorhaben?
TildeMODEL v2018
The
network
approach
will
be
enhanced
to
solve
local
problems
with
system-wide
effects.
Der
netzorientierte
Ansatz
wird
ausgebaut,
um
lokale
Probleme
mit
systemweiten
Auswirkungen
zu
bewältigen.
TildeMODEL v2018
All
the
above
examples
prove
the
efficiency
of
network
approach
on
spreading
information
among
population.
Alle
oben
genannten
Beispiele
prüfen
die
Leistungsfähigkeit
der
Netzwerkannäherung
auf
ausgebreiteten
Informationen
unter
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
its
analysis
and
extensive
consultations
with
the
research
and
academic
communities
and
the
Member
States,
the
Commission
has
concluded
that,
in
a
European
context,
the
best
departure
point
would
be
a
network
building
approach,
but
that
this
should
be
developed
to
arrive
at
an
EIT
based
on
truly
integrated
partnerships.
Auf
Grundlage
ihrer
Analysen
und
nach
umfassender
Anhörung
von
Akteuren
aus
Forschung
und
Lehre
sowie
der
Mitgliedstaaten
ist
die
Kommission
zu
dem
Schluss
gekommen,
dass
der
beste
Ausgangspunkt
ein
auf
dem
Aufbau
von
Netzwerken
basierendes
Konzept
ist,
das
jedoch
weiterentwickelt
werden
sollte,
so
dass
daraus
ein
ETI
entsteht,
das
sich
auf
wirklich
integrierte
Partnerschaften
stützen
kann.
TildeMODEL v2018
It
concluded
that,
in
a
European
context,
the
best
departure
point
would
be
a
network-building
approach
which
should
be
developed
with
a
view
to
establishing
an
EIT
based
on
truly
integrated
partnerships.
Danach
ist
die
Kommission
zu
dem
Schluss
gekommen,
dass
der
beste
Ausgangspunkt
ein
auf
dem
Aufbau
von
Netzwerken
basierendes
Konzept
ist,
das
jedoch
weiterentwickelt
werden
sollte,
so
dass
daraus
ein
ETI
entsteht,
das
sich
auf
wirklich
integrierte
Partnerschaften
stützen
kann.
TildeMODEL v2018