Übersetzung für "Net turnover" in Deutsch
Net
turnover
rose
8%
to
CHF
2.3
billion
due
mainly
to
the
expansion
of
transactions.
Der
Nettoumsatz
erhöhte
sich
um
8
%
auf
2,3
Milliarden
CHF.
ParaCrawl v7.1
The
net
turnover
of
CHF
10.7
billion
decreased
by
10.2
percent.
Der
Nettoumsatz
von
10,7
Milliarden
CHF
ging
um
10,2
Prozent
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
approx.
2900
employees
worldwide
and
a
net
turnover
of
SEK4.1
billion.
Das
Unternehmen
hat
rund
2900
Mitarbeiter
und
einen
Nettoumsatz
von
4,1
Milliarden
SEK.
ParaCrawl v7.1
The
Net
turnover
of
the
enterprise
is
over
Ls
2,
000,000.
Der
Nettoumsatz
des
Unternehmens
übersteigt
2
Millionen
Lats.
ParaCrawl v7.1
Regarding
net
turnover,
in
the
future
the
date
of
application
will
be
relevant.
In
der
Zukunft
wird
hinsichtlich
des
Nettoumsatzes
der
Zeitpunkt
der
Antragsabgabe
maßgeblich
sein.
ParaCrawl v7.1
Receipts
represented
91.19
%
of
net
turnover
(98.49
%
in
1997).
Die
Einnahmen
betrugen
91,19
%
des
Nettoumsatzes
(gegenüber
98,49
%
im
Jahr
1997).
EUbookshop v2
This
represented
98.49
%
of
net
turnover
(compared
with
103.94
%
in
1996).
Die
Einnahmen
betrugen
98,49
%
des
Nettoumsatzes
(gegenüber
103,94
%
im
Jahr
1996).
EUbookshop v2
The
electrical
installation
companies'
consolidated
net
turnover
rose
to
CHF
156.0
million
due
to
the
integration
of
the
Kummler+Matter
Group.
Bei
den
Installationsgesellschaften
stieg
der
konsolidierte
Nettoumsatz
aufgrund
der
Integration
der
Kummler+Matter-Gruppe
auf
156,0
Mio.
Franken.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
half
of
2005
the
Atel
Group
generated
a
consolidated
net
turnover
of
CHF
3.8
billion.
Die
Atel-Gruppe
erwirtschaftete
im
ersten
Halbjahr
2005
einen
konsolidierten
Nettoumsatz
von
3,8
Milliarden
CHF.
ParaCrawl v7.1
In
the
2016
business
year,
the
company
generated
a
turnover
of
€335
million
(net-net
turnover).
Im
Geschäftsjahr
2016
erwirtschaftete
das
Unternehmen
einen
Umsatz
von
335
Millionen
Euro
(Netto-Netto
Umsatz).
CCAligned v1
Net
turnover
increased
from
CHF
679
million
to
CHF
703
million
(+
4
%).
Der
Nettoumsatz
wurde
von
679
auf
703
Millionen
CHF
gesteigert
(+
4
%).
ParaCrawl v7.1