Übersetzung für "Net inventory" in Deutsch
The
destroyed
inventory,
net
of
the
provision,
is
expensed
in
cost
of
sales.
Der
Nettobuchwert
der
zerstörten
Vorräte
wurde
erfolgswirksam
in
den
Herstellungskosten
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
capacitive
water
level
sensor
continuously
measures
free
water
level
below
the
oil
surface
and
provides
an
input
for
on-line
net
inventory
calculations.
Der
kapazitive
Wassertrennschichtsensor
misst
kontinuierlich
den
freien
Wasserstand
unter
der
Öloberfläche
und
liefert
einen
Eingabewert
für
Online-Nettobestandsberechnungen.
ParaCrawl v7.1
The
capacitive
Water
Level
Sensor
(WLS)
continuously
measures
free
water
level
below
the
oil
surface
and
provides
input
for
on-line
net
inventory.
Der
kapazitive
Wassertrennschichtsensor
(WLS)
misst
kontinuierlich
den
freien
Wasserstand
unterÖl
und
liefert
einen
Eingabewert
für
Online-Nettobestandsberechnungen.
ParaCrawl v7.1
Within
net
working
capital,
inventory
increased
by
CHF
51
million,
and
trade
receivables
rose
by
CHF
78
million.
Die
Vorräte
wuchsen
im
Rahmen
des
Netto-Umlaufvermögens
um
CHF
51
Millionen,
wohingegen
sich
die
Debitoren
um
CHF
78
Millionen
erhöhten.
ParaCrawl v7.1
The
Rosemount
765
sensor
measures
free
water
level
below
the
oil
surface
and
provides
an
input
for
online
net
inventory
calculations.
Der
Rosemount
765
Sensor
misst
den
freien
Wasserstand
unter
der
Öloberfläche
und
liefert
einen
Eingabewert
für
Online-Nettobestandsberechnungen.
ParaCrawl v7.1
The
positive
profit
contributions
of
the
industrial
business
were
offset
by
the
increase
in
working
capital,
defined
as
the
net
change
in
inventories,
trade
receivables
and
trade
payables
with
a
total
amount
of
€1.2
billion.
Den
positiven
Ergebnisbeiträgen
des
Industriegeschäfts
stand
ein
Anstieg
im
Working
Capital
als
Saldo
aus
der
Veränderung
der
Vorräte,
Forderungen
und
Verbindlichkeiten
aus
Lieferun-
gen
und
Leistungen
in
Höhe
von
insgesamt
1,2
Mrd.
€
gegen-
über.
ParaCrawl v7.1