Übersetzung für "Net gross" in Deutsch
Wilkins,
this
shilling,
is
it
net
or
gross?
Wilkins,
dieser
Schilling,
ist
das
ein
Nettobetrag
oder
Brutto?
OpenSubtitles v2018
That's
not
net,
I'm
talking
gross.
Das
ist
nicht
netto,
ich
meine
brutto.
OpenSubtitles v2018
To
allow
the
calculation
of
Net
aggregates
from
Gross
ones,
figures
for
overall
Consumption
of
fixed
capital
are
required.
Um
aus
den
Bruttoaggregaten
Nettoaggregate
abzuleiten,
werden
Angaben
zu
den
Abschreibungen
benötigt.
EUbookshop v2
To
allow
the
calculation
of
Net
aggregates
from
Gross
ones,
the
Consumption
of
fixed
capital
must
be
excluded.
Um
aus
den
Bruttoaggregaten
Nettoaggregate
abzuleiten,
werden
die
Abschreibungen
abgezogen.
EUbookshop v2
Quotes
can
be
net
or
gross
sales
documents.
Angebote
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
The
invoice
shows
the
net
and
gross
amounts.
Der
Rechnungsbetrag
weist
die
Netto-
und
Bruttopreise
aus.
ParaCrawl v7.1
What
actually
are
net
and
gross
exhibition
space?
Was
sind
eigentlich
Netto-
und
Bruttofläche?
CCAligned v1
Our
price
list
contains
the
service
description
as
well
as
the
net
and
gross
prices.
Unsere
Preisliste
enthält
neben
der
Leistungsbeschreibung
die
Netto-
und
Bruttopreise.
CCAligned v1
Pro
forma
invoices
can
be
net
or
gross
sales
documents.
Proforma-Rechnungen
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
The
net
or
gross
total
price
thus
also
refers
to
the
open
quantity
only.
Somit
bezieht
sich
auch
der
Netto-
oder
Bruttogesamtpreis
nur
auf
die
offene
Menge.
ParaCrawl v7.1
This
dealer
does
not
report
value
added
tax
(gross
=
net).
Der
Anbieter
weist
keine
Mehrwertsteuer
aus
(brutto
=
netto).
ParaCrawl v7.1
This
allows
an
individual
net
and
gross
time
to
be
recorded
during
the
BraveheartBattle.
Dadurch
kann
eine
individuelle
Netto-
und
Brutto-Zeitnahme
beim
BraveheartBattle
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
any
existing
customer
group
definition,
net
or
gross
prices
are
displayed
in
the
frontend.
Im
Frontend
werden
je
nach
eventuell
vorhandener
Kundengruppen-Definition
netto-
oder
brutto-Preise
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
the
selling
price
is
a
net
or
gross
selling
price.
Entsprechend
ist
der
Verkaufspreis
ein
Netto-
oder
Bruttoverkaufspreis.
ParaCrawl v7.1
The
total
price
thus
is
a
net
or
gross
total
price.
Entsprechend
ist
der
Gesamtpreis
ein
Netto-
oder
Bruttogesamtpreis.
ParaCrawl v7.1