Übersetzung für "Nearly nothing" in Deutsch
It
seems
there's
very
nearly
nothing
I
won't
say.
Dafür
würde
ich
vor
nichts
zurückschrecken.
OpenSubtitles v2018
His
images
are
reduced
to
nearly
nothing.
Auf
fast
nichts
reduzieren
sich
die
Gestaltungsmittel.
ParaCrawl v7.1
The
architecture
underneath
should
be
reduced
to
nearly
nothing.
Die
darunterliegende
Architektur
sollte
durch
nichts
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Weighs
nearly
nothing
and
can
be
transported
to
a
storehouse
near
you
immediately.
Wiegt
nahezu
nichts
und
kann
sofort
in
ein
nahegelegenes
Lagerhaus
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
image
has
nearly
nothing
in
common
with
a
CT
image
of
a
human
head.
Das
resultierende
Bild
hat
fast
nichts
gemeinsam
mit
einer
CT-Aufnahme
eines
menschlichen
Kopfes.
ParaCrawl v7.1
Conclusion:
This
wind
shield
works
just
fine,
it
is
small
and
folds
down
to
nearly
nothing.
Fazit:
Dieser
Windschutz
funktioniert
gut
und
lässt
sich
zu
fast
nichts
zusammenfalten.
ParaCrawl v7.1
They
learned
nearly
nothing
from
the
crisis
2008.
Man
hat
aus
der
Krise
von
2008
fast
nichts
gelernt.
ParaCrawl v7.1
He
owns
a
travel
book
store
and
earns
nearly
nothing.
Er
besitzt
einen
Reisebuchladen
und
verdient
fast
gar
nichts.
ParaCrawl v7.1
Nearly
a
year
nothing
changed.
Fast
ein
Jahr
ist
nichts
geschehen.
ParaCrawl v7.1
Look
at
me
in
my
nearly
nothing
there
pink
dress,
so
hot.
Schau
mich
an
wie
heiß
ich
aussehe
in
meinem
pinken
Hauch
von
nichts.
ParaCrawl v7.1
Bats
nearly
see
nothing
and
are
totally
dependent
on
their
hearing.
Fledermäuse
sehen
fast
garnichts
und
sind
völlig
auf
ihr
Gehör
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
By
now
(nearly)
nothing
in
industry
happens
without
digitization.
Ohne
Digitalisierung
läuft
in
der
Industrie
(fast)
nichts
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
treatment
cost
me
nearly
nothing,
thanks
to
their
awesome
prices.
Die
Behandlung
kostet
mich
fast
nichts,
dank
ihrem
fantastischen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
Nearly
nothing
has
remained
of
the
once
so
splendid
town
of
Patavium,
modern
Padova
in
Italy.
Von
der
einst
so
prächtigen
Stadt
Patavium,
dem
heutigen
Padua,
ist
fast
nichts
übriggeblieben.
ParaCrawl v7.1
Since
they
are
imported
only
very
rarely,
nearly
nothing
is
known
about
their
maintenance
in
aquaria.
Da
sie
nur
sehr
selten
importiert
werden,
ist
über
ihre
Aquarienhaltung
fast
nichts
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Nearly
nothing
was
left
from
the
ramparts
built
by
Vauban
as
of
1679.
Von
der
von
Vauban
ab
1679
errichteten
Befestigungsmauer
ist
also
nichts
oder
fast
nichts
mehr
übrig.
ParaCrawl v7.1
I
understand
nearly
nothing
but
perhaps
it
can
help
you
to
identify
the
computer
and
the
problem.
Ich
verstehe
fast
nichts,
aber
vielleicht
kann
es
Ihnen
helfen,
Problem
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1