Übersetzung für "Neanderthal man" in Deutsch

The flipping road, as this Neanderthal man so quaintly calls it.
Die verdammte Straße, wie dieser Neandertaler sie so treffend nannte.
OpenSubtitles v2018

The Neanderthal man, hunter-gatherer, seeks nourishment.
Der Neandertaler, der Jäger und Sammler, sucht Nahrung.
OpenSubtitles v2018

For example, we did not evolve from Homo Neanderthalensis also known as the Neanderthal Man.
Wir haben uns nicht einmal aus dem Homo neanderthalensis, dem Neandertaler entwickelt.
ParaCrawl v7.1

But was the real Neanderthal man truly such an intellectual dunce and social oaf?
Aber war der echte Neandertaler tatsächlich ein dummer, unzivilisierter Tölpel?
ParaCrawl v7.1

The oldest human skeletal remains found in the Dordogne are of Neanderthal Man.
Die ältesten menschlichen Skelett-Funde in der Dordogne sind der Neandertaler.
ParaCrawl v7.1

Cellular nucleus DNA is extracted to find out whether we are actually related to the Neanderthal Man.
Eine DNA-Analyse soll klären, ob wir wirklich mit dem Neandertaler verwandt sind.
ParaCrawl v7.1

Among other human remains, the jawbone of a Neanderthal man was found here.
Unter anderen menschlichen Überreste wurde der Kieferknochen von einem Neandertaler hier gefunden.
ParaCrawl v7.1

And don't look to Neanderthal Man for any evidence of evolution.
Und nicht zu Neandertaler suchen Beweise der Evolution.
ParaCrawl v7.1

More about the life and culture of the Neanderthal man may be seen in a specialized museum.
Mehr über das Leben und die Kultur der Neandertaler kann man im spezialisierten Museum sehen.
ParaCrawl v7.1

The tar pitch of birch trees offered the Neanderthal man as well as the Homo sapiens glue for making their tools.
Das Birkenpech diente den Neandertalern sowie dem steinzeitlichen Homo Sapiens als Klebstoff zur Werkzeugherstellung.
ParaCrawl v7.1

This one-hour documentary presents the latest scientific findings on the Neanderthal Man in an entertaining fashion.
Diese einstündige, sehr unterhaltsame Dokumentation zeigt dem Zuschauer die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über den Neandertaler.
ParaCrawl v7.1

There has been global warming since the last glaciations, for example, and, after all, it was not the cars used by Neanderthal Man that caused the previous instances of global warming.
Zum Beispiel gab es seit den letzten Eiszeiten eine globale Erwärmung und es waren wohl nicht die von den Neandertalern gefahrenen Autos, die für diese vorherigen Fälle globaler Erwärmung verantwortlich waren.
Europarl v8

You really expect me to accept the notion That neanderthal man Found a method of making music
Und ich soll lhre These anerkennen, dass der Neandertaler eine Methode gefunden hat, mittels Mineralien Musik zu machen?
OpenSubtitles v2018