Übersetzung für "Naval police" in Deutsch
The
Manchu
Imperial
Navy
land
units
were
formed
from
Japanese
and
Manchu
crews,
together
with
Manchukuo
security
naval
police.
Die
mandschurische
Marineinfanterie
bildete
sich
aus
japanischen
und
mandschurischen
Mannschaften
sowie
der
Geheimen
Mandschurischen
Marinepolizei.
WikiMatrix v1
On
April
17,
2007,
Yoshiaki
Yoshimi
and
Hirofumi
Hayashi
announced
the
discovery
of
seven
official
documents
in
the
archives
of
the
Tokyo
Trials,
suggesting
that
Imperial
military
forces
–
such
as
the
Tokkeitai
(Naval
military
police)
–
forced
women
whose
fathers
attacked
the
Kenpeitai
(Army
military
police)
to
work
in
front-line
brothels
in
China,
Indochina,
and
Indonesia.
Am
17.
April
2007
berichteten
Yoshiaki
Yoshimi
und
Hirofumi
Hayashi,
sieben
Dokumente
der
Tokioter
Prozesse
gefunden
zu
haben,
in
denen
angegeben
wird,
dass
die
kaiserlich-japanischen
Militärkräfte
–
zum
Beispiel
die
Tokkeitai
(Militärpolizei
der
Marine)
–
Töchter
von
Männern,
die
die
Kempeitai
(Militärpolizei
des
Heeres)
angegriffen
hatten,
zwangen,
in
Bordellen
an
der
Front
in
China,
Indochina
und
Indonesien
zu
arbeiten.
WikiMatrix v1
In
response
Israel
Air
Force
aircraft
struck
two
Hamas
terrorist
targets:
a
naval
police
facility
in
the
northern
Gaza
Strip
and
a
military
wing
post
in
the
central
Gaza
Strip
(Ynet,
December
14,
2015).
Als
Reaktion
griffen
Flugkörper
der
IDF
zwei
terroristische
Ziele
der
Hamas
an:
eine
Anlage
der
Marinepolizei
im
nördlichen
und
einen
Posten
des
militärischen
Arms
im
mittleren
Teil
des
Gazastreifens
(Ynet
14.
Dezember
2015).
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
zones
has
a
headquarter
(MRCC)
-
mostly
manned
by
naval
and
police
officers
who
are
supposed
to
coordinate
international
affairs
and
information
manually.
Jede
dieser
Zonen
hat
ein
Hauptquartier
-
meist
mit
Marine-
und
Polizeioffizieren
multinational
besetzt,
welche
die
nationalen
Belange
und
Informationen
manuell
koordinieren
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
naval
police
were
shouting
threats
that
they
were
going
to
arrest
me
and
that
I
would
be
in
trouble
when
I
got
down.
Die
Marinepolizei
schrie
Drohungen
dass
sie
mich
festnehmen
würden
und
dass
ich
in
Schwierigkeiten
wäre
wenn
ich
nach
unten
gelangte.
ParaCrawl v7.1
The
Palestinian
media
reported
an
attack
on
a
post
of
the
Jerusalem
Brigades,
the
PIJ's
military-terrorist
wing,
an
Izz
al-Din
al-Qassam
Brigades
post
and
a
naval
police
post
in
the
Nuseirat
refugee
camp.
Palästinensische
Medien
berichteten
über
Angriffe
auf
einen
Posten
des
Militärflügels
des
islamischen
Dschihad
in
Palästina,
auf
einen
Posten
des
Militärflügels
der
Hamas
und
auf
einen
weiteren
Posten
der
Marinepolizei
im
Flüchtlingslager
von
Nuseirat.
ParaCrawl v7.1
The
Palestinian
media
reported
that
the
attacks
also
included
posts
of
Hamas'
naval
police,
and
Hamas
posts
to
the
west
and
south
of
Gaza
City
and
in
Deir
al-Balah
(Dunia
al-Watan,
Shehab
and
Palinfo,
December
14,
2017).
Die
palästinensischen
Medien
berichteten,
dass
es
sich
bei
den
angegriffenen
Zielen
unter
anderem
um
Posten
der
Marinepolizei
der
Hamas
und
um
Posten
der
Hamas
im
Westen
und
Süden
von
Gaza-Stadt
sowie
in
Deir
al-Balah
handelt
(Dunia
al-Watan,
Schehab
News,
Palinfo,
14.
Dezember
2017).
ParaCrawl v7.1
The
Palestinian
media
reported
that
shells
were
fired
at
an
observation
post
of
the
"resistance"
in
the
town
of
Beit
Lahia,
and
that
three
missiles
were
fired
at
a
naval
police
post
in
the
region
of
al-Sudaniya
in
the
western
part
of
Beit
Lahia
(Izz
al-Din
Qassam
Brigades
website
and
the
Facebook
page
of
the
information
department,
March
18,
2017)
Die
palästinensischen
Medien
berichteten,
dass
während
des
Luftangriffs
Granaten
auf
einen
Beobachtungsposten
des
"Widerstands"
in
der
Stadt
Bet
Lahiya
und
drei
Raketen
auf
eine
Position
der
Marinepolizei
in
al-Sudanijah
westlich
von
Bet
Lahiya
abgefeuert
wurden
(Website
des
militärischen
Arms
und
Facebook-Seite
der
Informationsabteilung
der
Hamas,
18.
März
2017).
ParaCrawl v7.1
The
Palestinian
police
in
the
northern
Gaza
Strip
held
a
display
that
included
police
force
officers,
members
of
the
rapid
intervention
force,
members
of
the
naval
police,
etc.
Die
palästinensische
Polizei
im
nördlichen
Gazastreifen
veranstaltete
eine
Parade
von
Polizeibeamten,
an
der
Mitglieder
der
schnellen
Eingreiftruppe,
der
Marinepolizei
und
andere
teilnahmen.
ParaCrawl v7.1
A
new
naval
police
headquarters
in
the
western
part
of
Gaza
City
was
opened
in
a
formal
ceremony
attended
by
senior
figures.
Das
Hauptquartier
der
Marinepolizei
in
Gaza-Stadt
wurde
kürzlich
in
einer
offiziellen
Zeremonie
in
Anwesenheit
von
hochrangigen
Beamten
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
I
knew
that
it
would
be
more
dangerous
if
I
tried
to
climb
back
down
and
that
even
if
I
managed
it
safely,
the
thought
of
what
the
naval
police
would
do
to
me
was
enough
for
me
to
decide
to
continue
up
into
the
cave
before
I
made
a
decision
on
what
I
was
going
to
do
next
to
get
myself
out
of
this
predicament.Just
as
I
continued
upwards,
I
heard
an
engine
start
just
out
of
view
and
then
saw
a
yellow
crane
trundling
into
view
and
heading
for
my
direction.
Ich
wusste
dass
es
gefährlicher
wäre
wenn
ich
versuchen
würde
wieder
hinunter
zu
klettern,
und
sogar
wenn
ich
es
sicher
schaffen
würde,
war
der
Gedanke
an
das
was
die
Marinepolizei
mit
mir
machen
würde,
genug
für
mich
zu
entscheiden
weiter
hinauf
in
die
Höhle
zu
steigen
ehe
ich
eine
Entscheidung
traf
was
ich
als
nächstes
tun
würde
um
mich
aus
dieser
misslichen
Lage
heraus
zu
bringen.
Gerade
als
ich
weiter
nach
oben
ging,
hörte
ich
einen
Motor
starten,
knapp
außer
Sicht,
und
dann
sah
ich
einen
gelben
Kran
der
in
Sicht
trudelte
und
in
meine
Richtung
kam.
ParaCrawl v7.1