Übersetzung für "Native name" in Deutsch

Its traditional native name is Ntstlatko ("cold water").
Sein traditioneller indigener Name ist Ntstlatko („kaltes Wasser“).
WikiMatrix v1

Oh, that is her Native American name.
Ach, das ist ihr indianischer Name.
OpenSubtitles v2018

Alexander Ross said the native name was Buttle-mule-emauch.
Laut Alexander Ross war der indigene Name Buttle-mule-emauch.
WikiMatrix v1

The native name of this bird is, depending to the island, given as Anang, Annan or Annang.
Der einheimische Name dieses Vogels wird je nach Insel mit Anang, Annan oder Annang angegeben.
ParaCrawl v7.1

Also, it can create folder with name Native Info under C:\Program Files\ or C:\ProgramData.
Es kann auch einen Ordner mit dem Namen Native Info unter C:\Programme\ oder C:\ProgramData\ erstellen.
ParaCrawl v7.1

Also, it can create folder with name Native Search Virus under C:\Program Files\ or C:\ProgramData.
Es kann auch einen Ordner mit dem Namen Native Search Virus unter C:\Programme\ oder C:\ProgramData\ erstellen.
ParaCrawl v7.1

Then it creates new startup key with name Native Info and value NativeInfo.dll.
Dann erstellt es einen neuen Startschlüssel mit dem Namen Native Info und dem Wert NativeInfo.dll.
ParaCrawl v7.1

However its native name "nay-tay-mai-not" which means "the one who lands in the taro plot" might imply that the ability to fly was present.
Sein einheimischer Name "nay-tay-mai-not" bedeutet allerdings übersetzt „die, die im Taro landen“, was wiederum auf eine bedingte Flugfähigkeit hindeuten könnte.
Wikipedia v1.0

For instance,although Abul Khayir's son was known as Vasily Abulgairovich, his grandson's name, Roman Vasilyevich, could no longer be distinguished from a native Russian name.
Sein Sohn hieß zwar noch Wassili Abulgairowitsch, aber bereits der Name seines Enkelsohnes Roman Wassiljewitsch war nicht mehr von dem eines gebürtigen Russen zu unterscheiden.
Wikipedia v1.0

The priest knew little about the terrain so he asked a native the name of the place.
Der Priester wusste nicht viel über dieses Gebiet und fragte einen Einheimischen nach dem Namen dieses Ortes.
Wikipedia v1.0

Also that year, when talking about his family origins, Prime Minister Recep Tayip Erdogan used the native Greek name of Potamya instead of Güneysu.
August 2009 über seine familiäre Herkunft berichtete, verwendete er den ursprünglichen Namen seiner Heimatstadt Güneysu, die den griechischen Eigennamen Potamya trägt.
Wikipedia v1.0