Übersetzung für "National sales" in Deutsch
What
effect
do
differing
national
sales
tax
rules
have
on
the
functioning
of
the
single
market?
Wie
wirken
sich
unterschiedliche
nationale
Umsatzsteuerregelungen
auf
das
Funktionieren
des
Binnenmarktes
aus?
TildeMODEL v2018
The
regional
sales
manager
bribes
to
the
national
sales
manager.
Der
regionale
Vertriebsleiter
besticht
den
nationalen
Vertriebsleiter.
OpenSubtitles v2018
Dan
is
the
national
sales
manager
in
Italy.
Dan
ist
der
nationale
Verkaufsleiter
in
Italien.
CCAligned v1
Numerous
other
measures
in
the
national
sales
organization
also
boosted
revenue.
Zudem
haben
zahlreiche
Maßnahmen
in
der
nationalen
Vertriebsorganisation
die
Umsätze
zusätzlich
beflügelt.
ParaCrawl v7.1
Our
national
sales
department
is
divided
into
three
sales
groups.
Unser
Vertrieb
in
Deutschland
ist
in
drei
Gebiete
unterteilt.
CCAligned v1
Gus
Lopez,
National
Sales
Manager,
presented
our
labeling
solutions
for
clinical
trials
industry.
Gus
Lopez,
National
Sales
Manager,
präsentierte
unsere
Funktionsetiketten
für
klinische
Studien.
ParaCrawl v7.1
Revenue
growth
was
primarily
driven
by
the
expansion
of
national
and
regional
sales
activities.
Das
Umsatzwachstum
basiert
vor
allem
auf
der
Ausweitung
von
nationalen
und
regionalen
Vertriebsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
I’m
national
sales
manager
for
standard
and
heavy-duty
cranes,
based
in
Pune,
India.
Ich
bin
nationaler
Vertriebsmanager
für
Standard-
und
Schwerlastkrane
in
Pune,
Indien.
ParaCrawl v7.1
A
National
Sales
Head
will
contribute
towards
the
sales
objectives.
Ein
nationaler
Vertriebsleiter
wird
zu
den
Umsatzzielen
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Personal
data
is
processed
by
Klüber
employees,
national
sales
companies
and
affiliated
companies.
Personenbezogene
Daten
werden
durch
Klüber
Mitarbeiter,
nationale
Vertriebsgesellschaften
und
verbundene
Unternehmen
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Would
this
mean
that
certain
national
bans
on
sales
promotions
would
no
longer
be
applicable?
Würde
dies
bedeuten,
dass
bestimmte
nationale
Verbote
für
Verkaufsförderaktionen
nicht
mehr
gültig
wären?
TildeMODEL v2018
The
documents
mentioned
above
may
be
obtained
from
EU
national
sales
offices
http://europ.eu.int/en/
generallsad.htm.
Die
oben
genannten
Dokumente
sind
erhältlich
bei
den
nationalen
Vertriebsbüros
der
EU
-
http://eur-op.eu.int/de/general/s-ad.htm.
EUbookshop v2
The
research
reports
are
available
through
the
national
EU
sales
offices
only
(see
second
last
cover
page).
Die
Forschungsberichte
können
nur
über
die
nationalen
EU-Verkaufsstellen
bezogen
werden
(siehe
vor
letzte
Umschlagseite).
EUbookshop v2
The
Abu
Dhabi
affiliate
National
Cement
achieved
sales
growth
following
an
increase
in
grinding
capacity.
Die
Beteiligungsgesellschaft
National
Cement
in
Abu
Dhabi
erzielte
durch
den
Ausbau
der
Mahlkapazität
eine
Absatzsteigerung.
ParaCrawl v7.1