Übersetzung für "Music sounds" in Deutsch

Much of the area's folk music imitates the sounds of the Amazon Rainforest.
Die Musik der Region ist stark von der Gregorianik und der Kirchenmusik geprägt.
Wikipedia v1.0

This is Mitchell, and the music sounds great.
Das ist Mitchell und die Musik klingt großartig.
OpenSubtitles v2018

I want to make music that sounds like this view.
Ich will Musik machen, die so klingt wie diese Aussicht.
OpenSubtitles v2018

All rap music sounds exactly the same to me.
Diese Rapmusik klingt alle gleich für mich.
OpenSubtitles v2018

Some people are saying that your new music sounds a lot like Bob Dylan.
Manche Leute sagen, Ihre neue Musik klingt nach Bob Dylan.
OpenSubtitles v2018

Music that sounds like techno.
Eine Musik die wie Techno klingt.
ParaCrawl v7.1

Up to date, high quality, magnificent: Our GEMA-free Music sounds exceptionally well.
Aktuell, hochwertig, hervorragend: Unsere GEMA freie Musik klingt außergewöhnlich gut.
CCAligned v1

Background music or sounds are not allowed.
Hintergrund-Musik oder Geräusche sind nicht gestattet.
CCAligned v1

The music sounds strange in places - is that normal?
Die Musik hört sich stellenweise eigenartig an - ist das normal?
CCAligned v1

How can I turn off music and sounds?
Wie kann ich Musik und Töne ausschalten?
CCAligned v1

Michel Haumont's music always sounds light, flowing and positive.
Die Musik von Michel Haumont klingt immer leicht, fließend und positiv.
ParaCrawl v7.1

Sounds, music as well as high and low German are dealt with equally.
Geräusch, Musik sowie Hoch- und Plattdeutsch werden dabei gleichwertig behandelt.
ParaCrawl v7.1

Your music sounds great from genre to genre thanks to a wide frequency range.
Ihre Musik klingt dank einem breiten Frequenzbereich unabhängig vom Genre immer hervorragend.
ParaCrawl v7.1

In “VOICES OF MUSIC” we encounter sounds that are deliberately created.
Bewusst erzeugten Klängen begegnen wir in „VOICES OF MUSIC“.
ParaCrawl v7.1

The music features sounds playing on repetition, melodious tunes and lyrical sequences.
Die Musik besteht aus Tonwiederholungen, Melodien und lyrischen Sequenzen.
ParaCrawl v7.1

Adding in some background noise like soft music or nature sounds helps to distract me from the buzzing.
Zusätzliche Hintergrundgeräusche wie sanfte Musik oder Naturklänge lenken mich von dem Summen ab.
ParaCrawl v7.1

The music and sounds can be swapped out or added to as you desire.
Musik und Geräusche können nach eigener Vorstellung ausgetauscht oder ergänzt werden.
ParaCrawl v7.1

The music and characteristic sounds of natural elements intensify the guide's commentary.
Das Begleitwort des Kommentators wird durch Musik und charakteristische Töne der Naturelemente gesteigert.
ParaCrawl v7.1

The music sounds mystical, cosmic and perhaps even ominous.
Die Musik klingt mystisch, kosmisch und vielleicht sogar Unheil verkündend.
ParaCrawl v7.1

With music that sounds timelessly beautiful and marvellously relaxed and elegant.
Mit Musik, die zeitlos schön sowie herrlich entspannt und elegant klingt.
ParaCrawl v7.1

Her music sounds US-American and some songs remind of old hippie Woodstock times.
Ihre Musik ist amerikanisch angehaucht und manche Songs erinnern an die Hippie-Woodstock Zeiten.
ParaCrawl v7.1