Übersetzung für "Museum collection" in Deutsch

The plate is now part of the National Museum of Australia collection.
Die Kupferplatte ist jetzt Teil der Sammlung des National Museum of Australia.
Wikipedia v1.0

Southwold Museum has a collection of mementos of the event.
Das Southwold Museum besitzt eine Sammlung von Erinnerungsstücken an dieses Ereignis.
Wikipedia v1.0

The museum holds a collection of archives relating to the chemical industry.
Weiterhin verfügt das Museum über eine umfassende Sammlung zur chemischen Industrie.
WikiMatrix v1

Originally a separate museum, the collection is now affiliated with the Louisiana State Museum.
Die früher unabhängige Sammlung ist heute dem Louisiana State Museum angeschlossen.
WikiMatrix v1

The museum holds a collection of 20,000 pieces.
Das Museum beherbergt eine Sammlung von über 20.000 Stücken.
WikiMatrix v1

The château houses a museum with a collection of historic furniture.
Das Schloss beherbergt ein Museum mit einer historischen Möbelsammlung.
WikiMatrix v1

Teylers Museum holds a collection of more than 10,000 master drawings and some 25,000 prints.
Das Museum hat über zehntausend Gemälde und etwa 25.000 Drucke.
Wikipedia v1.0

The museum contains a collection of modern antiquities.
Das Museum enthält eine Sammlung moderner Antiquitäten.
CCAligned v1

The exhibition is composed of selected works from the Zoya Museum Private Collection in Slovakia, Modra.
Die Stücke sind aus der Privaten Kollektion des Zoya Museums in Slovakien.
ParaCrawl v7.1

We visit with the group the International Shoe Museum whose collection dates back to antiquity.
Besichtigung des Internationalen Schuhmuseums, dessen Sammlung bis in die Antiquität zurückgreift.
ParaCrawl v7.1

Later, the museum served for collection and presentation.
Das Museum erfüllte später die Aufgabe einer Sammler- und Präsentationsstelle.
ParaCrawl v7.1

Indeed, the museum collection does not emphasize historical or political progress in a number of its departments.
In mehreren Abteilungen unterstreicht die Museumssammlung nicht das historische oder politische Fortschreiten.
ParaCrawl v7.1

The museum collection is divided into two segments.
Die Museumssammlung ist in zwei Teile unterteilt.
ParaCrawl v7.1

Well done, we have Peace and Success in our museum collection.
Gut gemacht, wir haben Frieden und Erfolg in unserer Museumssammlung.
ParaCrawl v7.1

Presently, this hill is the site of the oldest public museum collection in the world.
Heute befindet sich auf diesem Hügel die älteste öffentliche Museumssammlung der Welt.
ParaCrawl v7.1

The product becomes part of the Museum digital permanent collection.
Das Produkt ist Teil der permanenten digitalen Sammlung des Museums.
CCAligned v1

The museum houses a collection of archaeological material pertaining to the history of the town.
Das Museum beherbergt auch eine bedeutende Sammlung archäologischer Fundstücke zur Geschichte des Ortes.
CCAligned v1