Übersetzung für "Multiplex pcr" in Deutsch

A multiplex PCR is understood to be a method according to EP-A-0 364 255.
Unter Multiplex-PCR wird ein Verfahren gemäß EP-A-0 364 255 verstanden.
EuroPat v2
The real-time PCR was carried out using the QuantiTect Multiplex PCR kit.
Für die real-time PCR wurde der QuantiTect Multiplex PCR Kit verwendet.
EuroPat v2
Meticulous validation and evaluation of any new multiplex PCR procedure is crucial.
Penible Bestätigung und Bewertung jeder neuen Multiplex PCR-Prozedur ist entscheidend.
ParaCrawl v7.1
It is also preferred according to the invention that an amplification step is conducted with several pairs of primers as a multiplex PCR.
Es ist erfindungsgemäß auch bevorzugt, dass ein Amplifikationsschritt mit mehreren Primerpaaren als Multiplex-PCR ausgeführt wird.
EuroPat v2
In a particularly preferred variant of the method, an amplification step is conducted with several pairs of primers as a multiplex PCR.
In einer besonders bevorzugten Verfahrensvariante wird ein Amplifikationsschritt mit mehreren Primerpaaren als Multiplex-PCR ausgeführt.
EuroPat v2
Strategic planning and multiple optimization attempts are usually a prerequisite for the development of an effective multiplex PCR.
Strategische Planung und mehrfache Optimierungsversuche sind normalerweise eine Voraussetzung fÃ1?4r die Entwicklung eines effektiven Multiplex PCR.
ParaCrawl v7.1
To detect the bacterial DNA, 7.5 ?l of each purified sample were taken and subjected to multiplex PCR.
Zum Nachweis der bakteriellen DNA wurden jeder gereinigten Probe 7.5 µl entnommen und einer Multiplex-PCR unterworfen.
EuroPat v2
To detect the fungal DNA, 8 ?l of each purified sample were taken and subjected to multiplex PCR.
Zum Nachweis der Pilz-DNA wurden jeder gereinigten Probe 8 µl entnommen und einer Multiplex-PCR unterworfen.
EuroPat v2
The test kit includes the formulation as an individual detection system just as the layout design as a Multiplex PCR.
Der Testkit schließt die Formulierung als Einzeldetektionssystem ebenso ein, wie die Auslegung als Multiplex-PCR.
EuroPat v2
After completion of the multiplex PCR, the specific DNA amplification products are incubated with the appropriate probe mix and hybridized.
Nach Ablauf der PCR werden die spezifischen DNA- Amplifikate mit dem entsprechenden Sondenmix inkubiert und hybridisiert.
ParaCrawl v7.1
The identification shall be performed using a multiplex PCR with simultaneous identification of the mecA-gene or two different PCR shall be performed.
Dies ist unter Verwendung einer Multiplex-PCR bei gleichzeitiger Identifizierung des mecA-Gens oder durch zwei verschiedene PCR durchzuführen.
DGT v2019
The PCR test is negative if the R. solanacearum-specific PCR amplicon of expected size is not detected for the sample in question but is detected for all positive control samples (in case of multiplex PCR with plant specific internal control primers: a second PCR-product of expected size must be amplified with the sample in question).
Der PCR-Test ist negativ, wenn das R.-solanacearum-spezifische PCR-Produkt der erwarteten Größe nicht für die untersuchte Probe, jedoch für alle positiven Kontrollproben nachgewiesen wird (bei Multiplex-PCR mit pflanzenspezifischen internen Kontrollprimern muss ein zweites PCR-Produkt der erwarteten Größe in der untersuchten Probe amplifiziert werden).
DGT v2019
The distinctive feature of this variant of the method according to the invention is that, in principle, only one PCR batch is required to amplify all microsatellites (in the ideal case) which altogether are brought into contact with the matrix for hybridisation (multiplex PCR with all microsatellite primers used).
Das Kennzeichen dieser Variante der erfindungsgemäßen Methode ist, daß im Prinzip nur ein einziger PCR Ansatz benötigt wird, um (im Idealfall) alle Mikrosatelliten zu amplifizieren, die als Gesamtheit zur Hybridisierung mit der Matrix in Kontakt gebracht werden (Multiplex PCR mit allen verwendeten Mikrosatelliten Primern).
EuroPat v2
In such cases, one speaks of “multiplex PCR”, which has for the most part the objective only to be able to amplify several fragments simultaneously and thus to save material and experimental expenditure.
Man spricht in solchen Fällen von "Multiplex-PCR", meist hat sie nur zum Ziel, mehrere Fragmente gleichzeitig amplifizieren zu können und so Material und experimentellen Aufwand einzusparen.
EuroPat v2
Furthermore, it is possible to analyse a plurality of PCR products, labelled with different fluorescence dyes, in one single lane (multiplex-PCR), and thereby to detect genomic DNA of various origins in a sample.
Weiters ist es möglich, eine Vielzahl von PCR-Produkten, markiert mit unterschiedlichen Fluoreszenz-Farbstoffen, in einer einzigen Bahn zu analysieren (Multiplex-PCR) und dabei genomische DNA verschiedenen Ursprungs in einer Probe nachzuweisen.
EuroPat v2
Furthermore, it is possible to analyse a plurality of PCR products, labelled with different fluorescent dyes, in one single lane (multiplex-PCR).
Weiters ist es möglich, eine Vielzahl von PCR-Produkten, markiert mit unterschiedlichen Fluoreszenz-Farbstoffen, in einer einzigen Bahn zu analysieren (Multiplex-PCR).
EuroPat v2
New multiplex real-time PCR assay for direct detection and differentiation of Giardia lamblia, Cryptosporidium parvum, Entamoeba histolytica and Dientamoeba fragilis in human stool samples
Neue Multiplex real-time PCR zum Direktnachweis und zur Differenzierung von Giardia lamblia, Cryptosporidium parvum, Entamoeba histolytica und Dientamoeba fragilis in humanen Stuhlproben.
ParaCrawl v7.1
With the new multiplex PCR kit GMOIdent RT VCO-01981-5 / DAS-40278-9 / Ly038 Corn IPC LR, three gene...
Mit der neuen Multiplex für die Mais Events VCO-01981-5/DAS-40278-9/Ly038 können drei GVO Maise, die...
ParaCrawl v7.1
Identification of infectious agents using polymerase chain reaction (PCR) amplification protocols, such as the multiplex PCR (identification of a limited number of infectious agents) and the broad-range PCR (identification of all kinds of infectious agents) is a promising new approach which is currently being assessed in clinical trials.
Eine Erregeridentifizierung mittels Methoden der Polymerase-Kettenreaktion (PCR), wie Multiplex-PCR (Identifizierung einer begrenzten Anzahl von Erregern) und Breitband-PCR (Identifizierung aller Erreger) ist ein vielversprechender neuer Ansatz und wird gegenwärtig in klinischen Studien untersucht.
ParaCrawl v7.1
Correcting the number of samples in the table with the 35 samples, which were in contrast to the RT-multiplex-PCR truly po- sitive in the monoplex-RT-PCR respectively in the nested PCR and adding likewise 7 further samples, which were false positive in the multiplex-PCR, the performance characteristics are noticeably better:
Korrigiert man die Tabelle um die 35 Proben, die im Gegensatz zur RT-multi-plex PCR in der monoplex RT-PCR oder in der nested PCR als richtig positiv de- klariert wurden, und ebenso um 7 weite- re Proben, die in der multiplex-PCR falsch positiv waren, resultiert eine deutlich bessere Leistungscharakteristik:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

multiplexed output multiplex mode multiplex multiplex cinema
pcr test multiplexing multiplex pcr pcr
data multiplexer nested pcr