Übersetzung für "Multi-faith" in Deutsch

That too would strengthen a multi-cultural and multi-faith Turkey.
Auch das würde die multikulturelle und multireligiöse Türkei stärken.
Europarl v8

Because the fascinating, multi-faith Bosnian capital embodies the strength of the human spirit.
Weil die faszinierende, multireligiöse bosnische Hauptstadt die Kraft der menschlichen Seele verkörpert.
ParaCrawl v7.1

Learn about the multi-faith history of Toledo on a full-day bus tour from Madrid.
Entdecken Sie die multikonfessionelle Geschichte Toledos auf einer Bustour ab Madrid.
ParaCrawl v7.1

As a result of the Kazan campaigns, Muscovy was transformed into the multinational and multi-faith state of Russia.
Als ein Ergebnis des Kasan-Feldzuges verwandelte sich das Moskauer Reich in einen multiethnischen und multikonfessionellen Staat.
WikiMatrix v1

The EU welcomes President U Thein Sein promise that all perpetrators of violence will be prosecuted, and his commitment to a multi-cultural, multi-ethnic and multi-faith society which should include addressing the root causes of the violence.
Die EU begrüßt das Versprechen von Präsident U Thein Sein, alle Gewalttäter zu verfolgen, sowie sein Bekenntnis zu einer multikulturellen, multiethnischen und multi­konfessionellen Gesellschaft, wobei auch die Ursachen der Gewalt bekämpft werden sollten.
TildeMODEL v2018

It shows that it is possible to live in a state that is quite diversified, multicultural and multi-faith.
Es zeigt, dass es möglich ist, in einem ziemlich verzettelten, multikulturellen und multikonfessionellen Staat zusammenzuleben.
ParaCrawl v7.1

Living in a multi-faith, multi-cultural community provides a rich experience in life skills, relationship-building and team-work.
Das Leben in einer buntgemischten Gemeinschaft mit Teilnehmern verschiedener Glaubensrichtungen und Kulturen bietet einen reichen Erfahrungsschatz für das Leben, den Aufbau von Beziehungen und Teamwork.
ParaCrawl v7.1

In some guilds the members would be followers of one religion only, while others adopted a multi-faith structure.
In einigen Gilden bestanden die Mitglieder nur aus Anhängern einer einzigen Religion, während andere eine multikonfessionelle Struktur besaßen.
ParaCrawl v7.1