Übersetzung für "Multi blade" in Deutsch
This
feature
is
recommended
for
models
with
multi-blade
rotor
heads.
Dieses
Merkmal
wird
für
Modelle
mit
mehrblättrigen
Rotorköpfen
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
This
advantageous
effect
is
very
easy
to
achieve,
particularly
with
multi-blade
rotors.
Diese
vorteilhafte
Wirkung
ist
insbesondere
bei
mehrblättrigen
Rotoren
sehr
einfach
zu
erzielen.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
multi-element
blade,
one
blade
segment
is
fixed.
Bei
einer
mehrgliedrigen
Schaufel
steht
ein
Schaufelsegment
fest.
EuroPat v2
Popular
manufacturers
of
multi-blade
saws
include
RAIMANN
and
ABMI.
Bekannte
Hersteller
von
Vielblattsägen
sind
RAIMANN
und
ABMI.
ParaCrawl v7.1
The
new
multi-blade
rip
saw
impresses
with
its
robust
design
and
ease
of
operation.
Robuste
Bauart
und
einfachste
Bedienbarkeit
zeichnen
die
neue
Vielblattkreissäge
aus.
ParaCrawl v7.1
The
bottom
spindle
turns
your
machine
into
a
multi-blade
rip
saw.
Die
untere
Spindel
macht
Ihre
Maschine
zur
Vielblattsäge.
ParaCrawl v7.1
Multi
Blade
Saw
Raimann
K
23
used
(print
version)
Vielblattsäge
Raimann
K
23
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
A
VarioRip
310
M
multi-blade
rip
saw
is
responsible
for
splitting
the
boards.
Für
das
Aufteilen
der
Bretter
ist
eine
Vielblattsäge
VarioRip
310
M
zuständig.
ParaCrawl v7.1
The
completely
newly
developed
multi-blade
buzz
saw
offers
up
to
3-fold
blade
adjustment
and
is
designed
for
high
wood
recovery.
Die
komplett
neu
entwickelte
Vielblattkreissäge
bietet
eine
3-fache
Blattverstellung
und
ist
für
hohe
Holzausbeute
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
adjustable
blade
can
comprise
a
pivoted
blade
or
a
multi-element
blade
having
at
least
one
pivoted
segment.
Die
Stellschaufel
kann
eine
Verdrehschaufel
oder
eine
mehrgliedrige
Schaufel
mit
wenigstens
einem
Verdrehsegment
umfassen.
EuroPat v2
Multi-blade
saws
enable
boards,
panels
and
chipboard
to
be
simultaneously
cut
to
the
desired
size.
Vielblattsägen
ermöglichen
das
gleichzeitige
Zuschneiden
von
Brettern,
Tafeln
und
Spanplatten
in
Breiten
der
gewünschten
Größe.
ParaCrawl v7.1
The
completely
newly
developed
multi-blade
rip
saw
offers
3-fold
blade
adjustment
and
is
designed
for
high
wood
recovery.
Die
komplett
neu
entwickelte
Vielblattkreissäge
bietet
eine
3-fache
Blattverstellung
und
ist
für
hohe
Holzausbeute
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
new
ProfiPress
450
Speed
multi-blade
buzz
saw
was
not
given
a
VIP
pass
at
Josef
Wyss
AG
in
Büron,
Switzerland.
Die
neue
Vielblattkreissäge
ProfiRip450
Speed
bekam
bei
der
Josef
Wyss
AG
im
Schweizer
Büron
keinen
Promi-Bonus.
ParaCrawl v7.1